檔案狀態:    住戶編號:76244
 隱藏版 的日記本
快速選單
到我的日記本
看他的最新日記
加入我的收藏
瀏覽我的收藏
 《前一篇 回他的日記本 後一篇》 
 切換閱讀模式  回應  給他日記貼紙   給他愛的鼓勵  檢舉
篇名: you complete me
作者: 隱藏版 日期: 2011.10.14  天氣:  心情:
晚上又把征服情海看了一次。

尤其是到最後一段的時候又感動我一次。


Jerry: but tonight, our little project, our company had a very big night.
今晚,我們的小公司,有很大的收穫。

Jerry: but was isn t complete, wasn t nearly close to being in the same vicinity as complete,
because I couldn t share it with you.
但是不完美,根本算不上接近完美,因為我不能與妳一起分享。

Jerry: I couldn t hear your voice, or laugh about it with you.
我聽不到妳的聽音,或與妳一起歡笑。

Jerry: I missed my wife.
我想念我的妻子。

Jerry: We live in a cynical world,
and we work in a business of tough competitors,
我們身處在一個憤世嫉俗的世界裡,生意的競爭對手都很強悍。

Jerry: I love you.
我愛你。

Jerry: You complete me.
妳讓我完美。


Dorothy: shut up. You had me at hello.
別再說了,你進門一開口時就征服我了。

Dorothy: You had me at hello
你進門一開口時就征服我了。




何時,能找到完美你的人
標籤:
瀏覽次數:38    人氣指數:1438    累積鼓勵:70
 切換閱讀模式  回應  給他日記貼紙   給他愛的鼓勵 檢舉
給本文愛的鼓勵:  最新愛的鼓勵
 《前一篇 回他的日記本 後一篇》 
 
給我們一個讚!