加值服務
住戶搜尋
心情貼
直播
感興趣
手機交友
還沒登入愛情公寓嗎?
還沒加入愛情公寓嗎?
馬上進入公寓和
10,543,676
個住戶交朋友~
最新留言
想聊天
對我感興趣
互相感興趣
想約會
逗一下
日記留言
紅包抽抽樂!小資變土豪!
素人也能成為明日之星!
移除此區廣告請加入VIP
檔案狀態:
住戶編號:
1311787
又輝~
的日記本
快速選單
到我的日記本
看他的最新日記
加入我的收藏
瀏覽我的收藏
護士小姐說 台語 嚇死人了
《前一篇
回他的日記本
後一篇》
放學後的聖戰
切換閱讀模式
回應
給他日記貼紙
給他愛的鼓勵
檢舉
檢舉原因
此為詐騙帳號
此為廣告帳號
此為援交帳號
他未滿18歲
此為不雅及騷擾留言帳號
其他
篇名:
媽媽學英文
作者:
又輝~
日期: 2008.03.30 天氣:
心情:
有一天,我正在看VCD,老媽捧了一本書進來.
老媽:「這個 I don t know. 是什麼意思?」
我說:「我不知道.」
老媽:「送你上大學讀了幾年,你怎麼什麼都不知道?!」
我說:「不是!就是 我不知道 嘛!」
老媽:「還嘴硬!」
說完老媽給了我一巴掌.
老媽:「那 I know. 是什麼意思你應該知道吧?!」
我說:「是 我知道 .」
老媽:「知道就快說.」
我說:「就是 我知道 .」
老媽:「你皮癢是不是?」
我說:「就是 我知道 呀!」
老媽:「知道你還不說! ?不懂不要裝懂!」
老媽又給了我一巴掌.
「再問你最後一個,」老媽:「 I know but I don t want to tell you. 是什麼意思?」
我:「………………」
人們常說:「學習是痛苦的歷程.」不過我不明白,為什麼受傷的總是我.
我媽學英文的熱情日益高漲,因而我的苦難就日益加深.
今天,她又來問我了.「兒子啊!」
老媽:「 I m very annoyance, don t tuouble me. 是什麼意思啊?」
我說:「我很煩,別煩我.」
老媽:「欠揍!跟你媽這麼說話.」
於是,我又挨了一巴掌.
老媽又問:「 I hear nothing, reapt. 是什麼意思呢?」
我說:「我沒聽清楚,再說一次.」
老媽又說了一遍:「I hear nothing, reapt.」
我說:「我沒聽清楚,再說一次.」
我:「噢~好痛!」
老媽再問:「 What do you say? 又是什麼意思呢?」
我說:「你說什麼?」
老媽作勢要打我,「算了!問另外一句.」老媽:「 Look up in the dictionary. 是什麼意思呢?」
我說:「查字典.」
老媽:「叫我查字典?那我幹嘛問你?!」
這次,我挨了兩巴掌.
老媽又問:「 You had better ask somebody. 怎麼翻呢?」
我說:「你最好問別人.」
老媽:「你是我兒子,我問別人幹嘛?你又在皮癢了.」
老媽又給了我一巴掌.
「我再問你.」老媽:
「 Use your head, then think it over. 又是什麼意思呢?」
我說:「動動你的腦子,再仔細想想.」
老媽:「死囝仔,還敢耍我?!」
嗚~~~~
標籤:
瀏覽次數:
53
人氣指數:
1853
累積鼓勵:
90
切換閱讀模式
回應
給他日記貼紙
給他愛的鼓勵
檢舉
檢舉原因
此為詐騙帳號
此為廣告帳號
此為援交帳號
他未滿18歲
此為不雅及騷擾留言帳號
其他
給本文愛的鼓勵:
最新愛的鼓勵
給本文貼紙:
得到的貼紙
得到的貼紙:
給本文貼紙
本日記尚未得到貼紙
護士小姐說 台語 嚇死人了
《前一篇
回他的日記本
後一篇》
放學後的聖戰
住戶回應
時間:2008-03-30 15:12
她, 50歲,桃園市,其他
*給你留了一則留言*
作者回覆說
[2008-03-30 15:37]:
只要你開心就好
謝謝妳唷 ~
時間:2008-03-30 14:58
她, 34歲,Australian Capital Territory,其他
*給你留了一則留言*