P.2
這是一個勤奮熱情的城堡，(This was a hardworking passionate castle.)
國王與百姓都想為對方做些什麼？
(What did The King and the people want to do for each other?)
P.3
這天，國王不想這麼遠距離的看著百姓。One day, The King wouldn t like to watch all his people in a far distance.)
P.4
於是傳達國王即將到訪。So the announcement of The King s coming visit to the people was released.)
百姓正興高采烈的預備歡迎國王的到來。(All the people were getting ready for The King s arrival.)
P.5
啦~啦~啦~擦啊!我擦、擦、擦。
小心啊~ 注意！(La-la-la, wiping. I wiped here, I wiped there, I wiped everywhere.)
P.6
找一找有哪幾位是剛剛看到的人呢？(Let s find some of the people who were just seen by me.)
終於這天來臨，國王受到百姓熱情的接待。(Finally, that day came, The King was hospitalized by his people with passion in his own kingdom.)
P.7
城門外，有個少年正凝視
國王和百姓的歡迎會。
(Out of the castle, there was a young man gazing at the welcoming party of The King and his people)
P.8
國王看見少年渴望的眼神，走出了城門，(When The King saw his eager eyes, he walked out of the castle.)
看著少年，慈愛的將他抱著。
(He looked at him and then embrace him around his arms kindly.)
P.9
聽少年說著以前發生的事以後，握著他的手，問少年是否願意成為國王的孩子？He listened to the young man telling his own sad story which happened to him long ago, he held his hand and asked if he would like to be part of his kingdom.)
P.10
若要成為國王的孩子，就不能把城外的習慣帶進王宮裡面。少年這樣想著....."I need to get rid of my bad habits and will not bring it with me into the castle if I want to become the one of the kingdom." The young man thought.
P.11
幕後花絮一：架個望遠鏡看看百姓吧！(The first scene after the story: Set a binoculars to take a close look at the people.)
將國王與城堡塗上你喜歡的顏色吧！(Color The King and the castle with your favorite colors.)
P.12
幕後花絮二：被剪掉的一張圖。
請著色，並說說少年會怎麼作呢？
(The second scene after the story:
Please color the drawing which was cut and think about what the young man would do.)P.13
佈道工具研發社(Preaching Tool R&D Workshop)
0911-116-669
製作 張玉芳(Yu-Fung Chang-Producer)
20140912 Dear Sister Yu-Fung, I have done it but there is one question about it. I don t really understand this sentence means "找一找有哪幾位是剛剛看到的人呢？"
感謝您的作品，謝謝。
您的問題是在圖上會有重複出現的幾個人，所以就問了這樣的一個問題。
找一找有哪幾位是剛剛看到的人呢？(Let s find some of the people who were just seen by me.)Please change the sentence into this one "Please find the people who just showed up in the story."
住戶編號:3282213
檢舉原因
心情: 
