檔案狀態:    住戶編號:329374
 Jewel媽媽很忙 的日記本
快速選單
到我的日記本
看他的最新日記
加入我的收藏
瀏覽我的收藏
竊竊私語 《前一篇 回她的日記本 後一篇》 沉靜的午後
 切換閱讀模式 給他日記貼紙   給他愛的鼓勵  檢舉
篇名: 放屁安狗心
作者: Jewel媽媽很忙 日期: 2005.01.21  天氣:  心情:

↑這真的有點誇張(應該是恰巧遇到油輪失火吧??)

愛人兒某一天晚上跟我談到一句台灣俚語

              放 屁 安 狗 心

我問:為什麼放屁能安狗心呢?我實在是想不通耶?
愛人兒說:應該是因為以前的人很窮,所以狗狗都只能吃大便,當狗狗聞到主人的屁時,牠就知道牠有東西吃了,所以晚上就可以很安心地入睡
我說:也難怪有個成語叫"狗改不了吃屎"



網路上對於"放屁安狗心"較詳細的解釋:
這是一句通俗卻不雅的本省俗語,但其產生之絕及運用之妙卻令人噴飯。在過去貧窮的時代,人不好過,狗也不好過,人都吃不飽,狗哪裡有得吃,都是吃些人的排泄物。有時,人幾天沒飯吃,哪有東西出來,狗當然也餓了好幾天;人餓想睡覺,狗餓就亂叫,人為圖安靜,就騙狗,放些屁,狗以為吃的東西快要來了,就安靜了,結果卻什麼也沒有。這句俗語是挖苦那些專用[畫餅]讓人[充飢]的人。



為什麼我們會談到這個呢?
也許是因為愛人兒當晚跟老闆"相談甚歡",回家後話匣子停不了
峰迴路轉後,衍生出來的一個諷刺式玩笑話吧!
不過,也讓我這個從小到大生活於乾淨整齊的城市小孩,感受一些些鄉土的無奈
標籤:
瀏覽次數:157    人氣指數:10877    累積鼓勵:536
 切換閱讀模式 給他日記貼紙   給他愛的鼓勵 檢舉
給本文愛的鼓勵:  最新愛的鼓勵
竊竊私語 《前一篇 回她的日記本 後一篇》 沉靜的午後
 
給我們一個讚!