對我，你是危險的存在/杜國清-呆掉了的 Alice~✿│愛情公寓交友網站與聊天室

還沒登入愛情公寓嗎？還沒加入愛情公寓嗎？馬上進入公寓和 10,557,380 個住戶交朋友～

紅包抽抽樂！小資變土豪！

素人也能成為明日之星！

移除此區廣告請加入VIP

檔案狀態:

住戶編號:4339106

呆掉了的 Alice~✿ 的日記本

快速選單

向日葵/楊明《前一篇

後一篇》生活的修行‧修行的生活/林谷芳

給他日記貼紙

給他愛的鼓勵

檢舉

篇名: 對我，你是危險的存在/杜國清
作者: 呆掉了的 Alice~✿	日期: 2013.11.23　　天氣: 　心情:

◎杜國清

　　對我　　你是危險的存在
　　那火石的眼睛
　　一觸　　擊出火花
　　引燃　　我全身的血管
　　使我頻頻震顫

　　對我　　你是危險的存在
　　那眼睛　　像彗星
　　殞落在一片荒山
　　燃起　　枯林的烈情

　　對我　　你是危險的存在
　　那火焰的眼睛啊
　　一再眨出火星　　濺落
　　在我心中　　嚴禁煙火的
　　感情地帶

　　對我　　你是危險的存在
　　我只能在安全的距離之外
　　隔著一條無水的河
　　痛憶青春　　爆破的廢墟
　　獨自沉思　　人生與滅火器

●

杜國清，一九四一年生，台中豐原人，台灣大學外文系畢業（1963），
日本關西學院大學日本文學碩士（1970），美國史坦福大學中國文學博士（1974）。
現任加州大學聖塔芭芭拉東亞語言文化研究系教授，主持加州大學世華文學研究中心，
並曾擔任系主任（1998-2002）。杜教授專攻中國文學，中西詩論和台灣文學，
於一九九六年創刊《台灣文學英譯話刊》（Taiwan Literature: English Translation Series），
由該校跨學科人文中心出版，一年兩集，致力台灣文學介紹給英語讀者，
以期促進國際間對台灣文學的了解以及從國際視野對台灣文學的研究，已出版十二集。
杜教授也是著名詩人，曾任《現代文學》編輯，為一九六三年台灣《笠》詩刊創辦人之一。

著有詩集《蛙鳴集》、《島與湖》、《雪崩》、《望月》、《心雲集》、《殉美的憂魂》、《情劫集》、
《勿忘草》、《玉煙集》、《愛染五夢》等。此外，《杜國清作品選集》列入台中縣文學家作品，由台灣縣文化中心出版；
評論有《日本現代詩鑑賞》、《西協順三郎的詩與世界》、《詩情與詩論》、《李賀》（英文）等；
翻譯有艾略特《荒原》、《艾略特文學評論選集》、波德萊爾《惡之華》、劉若愚《中國詩學》、《中國文學理論》等。
杜教授曾獲中興文藝獎、詩笠社翻譯獎、一九九三年漢城亞洲詩人大會頒與功勞獎，一九九四年獲文建會翻譯成就獎。
關於他的作品的研究專注有汪景濤等著《尋美的旅人 - 杜國清論》（北京大學出版社，一九九四年，台北桂冠，一九九九年）、
《愛的秘圖 - 杜國清情詩論》（北方文藝出版社，一九九四年，台北桂冠，一九九九年）、
王宗法著《昨夜星辰昨夜風 - 《玉煙集》綜論》（安徽大學出版社，一九九八年）等。

【對我，你是危險的存在／賞析】

這首詩描述的是愛情的迷人與危險，可分為四段。

每一段開頭「對我，你是危險的存在」都扣緊了主題，
一旦陷入愛情便無法自拔，強調對方讓作者深深著迷。
接著頻頻出現「火」、「燃」，就像飛蛾撲火一般，愛上了便無可救藥。
而這些字眼也可聯想到熱情、熱血及最旺盛的時刻；
相反的，也包含毀滅、痛苦焚身。
前三段都是對方輕易走入作者的世界，潛入他的心中，先「引燃全身的血管」，
再「燃起枯林的烈情」還「濺落在心中嚴禁煙火的感情地帶」。
眼睛乃靈魂之窗，對方能看進作者的心底，並燃燒著。
他能震撼作者，使之熱愛癡狂卻又心有畏忌。

本詩最後一段是個轉折，「只能在安全距離之外」使前幾段似乎都成了無形的幻想與無奈。
「隔著一條無水的河，痛憶青春」或許過去再美好，但還是得面對現實。
對作者而言，對方是危險的存在，若靠得太近只會愈陷愈深，所以得留一些空間給彼此。
最後說到「人生與滅火器」其實他也想平撫自己，在自己的未來與熱戀之間取得平衡點。

這首詩有押韻，並且不斷重複「對我，你是危險的存在」這個主題句，讀起來相當順暢。
加上熱與火的聯想，塑造一種熱情又詭譎氣氛，最後再以無奈與省思作結，使人為之激昂。

標籤:

瀏覽次數:1741 人氣指數:7501 累積鼓勵:288

切換閱讀模式

給他日記貼紙

給他愛的鼓勵

檢舉

給本文愛的鼓勵：