檔案狀態:    住戶編號:3691695
  的日記本
快速選單
到我的日記本
看他的最新日記
加入我的收藏
瀏覽我的收藏
一句話,卻成了永生的遺憾 《前一篇 回她的日記本 後一篇》 what I want
 切換閱讀模式  回應  給他日記貼紙   給他愛的鼓勵  檢舉
篇名: Cool English
作者: 日期: 2012.12.07  天氣:  心情:


身為英文系

最怕被別人說:你英文系喔?講幾句英文來聽聽

之後就直接丟幾個句子叫我翻譯....

拜託,我是英文系,不是翻譯系好嗎

就像是中文系不是字典系的意思一樣!



不過,事實上我的英文程度也沒好到哪去

免強可以跟老外溝通+比手畫腳這樣而已

就在今天~有位外國美女來我們攤位

由於旁邊那位工讀生對英文不擅長

只好由我出馬

我大略跟她介紹辦新門號+新手機

還夾雜一些中文~就一些~因為她只懂一些中文而已

之後她微笑的走了

因為她還有台哥大~暫時不需要辦門號

之後~旁邊工讀生就問我跟她說了什麼




其實對話過程我都用簡單的字彙

大家都聽的懂

只是,要學英文就要會敢講,因為敢講才會進步

終於有小小的爲自己驕傲了一下,因為那位工讀生透露著崇拜我的眼神XD

不過說真的

我的英文真的還不夠好,字彙懂得不夠多,表達的不夠流暢......

還有很多要加強

走到這裡,英文系3年級,學了不少英文的東西

至少我是享受學習的

英文真是太美好了!

我很喜歡英文字,雖然有時候看不懂

我很喜歡講英文,因為我愛這種口音

也許喜歡英文這件事已經是我根深蒂固的興趣

真的很開心

能用英文表達我的喜悅

(呃...這算自我滿足嗎?)


I like English very much,and you?





From the lyrics:

We're never satisfied 我們從來都不滿足

The grass is greener on the other side 都會覺得別人得到的總是比較好比較多

So distracted with our jealousy 我們的思想中充滿著嫉妒

Forget it's in our hands to stop the agony 我們都忘記了痛苦其實可以自己燒滅

Will you ever be content on your side of the fence? 你可以只專注於自己所擁有的嗎﹖


My life is so cool 我的生活實在酷斃了

Oh yeah,from a different point of view 對呀﹐從另外一個角度來看
標籤:
瀏覽次數:460    人氣指數:6700    累積鼓勵:312
 切換閱讀模式  回應  給他日記貼紙   給他愛的鼓勵 檢舉
給本文愛的鼓勵:  最新愛的鼓勵
一句話,卻成了永生的遺憾 《前一篇 回她的日記本 後一篇》 what I want
 
住戶回應
 
時間:2013-01-15 12:32
他, 38歲,新北市,製造/供應商
*給你留了一則留言*
  
 
時間:2013-01-03 17:34
他, 38歲,新北市,製造/供應商
*給你留了一則留言*
  
 
時間:2013-01-02 22:42
他, 38歲,新北市,製造/供應商
*給你留了一則留言*
  
 
時間:2012-12-12 23:11
他, 33歲,台中市,製造/供應商
*給你留了一則留言*
  
 
時間:2012-12-11 15:48
他, 99歲,新北市,製造/供應商
*給你留了一則留言*
  
 
時間:2012-12-09 11:16
他, 44歲,新北市,其他
*給你留了一則留言*
  
 
時間:2012-12-09 00:31
他, 34歲,新北市,學生
*給你留了一則留言*
  
 
時間:2012-12-08 00:54
他, 33歲,台北市,學生
*給你留了一則留言*
  
 
時間:2012-12-08 00:52
他, 36歲,台北市,待業中
*給你留了一則留言*
  
 
時間:2012-12-08 00:31
她, 32歲,新北市,學生
*給你留了一則留言*
  

上一頁 | 下一頁
[最前頁] [1] 2 [最末頁]

給我們一個讚!