歌劇的歌詞寫著:
"如果我不能一天喝到三碗咖啡,我將乾涸枯萎,如同一隻被烤焦的羊"
("If I can't drink my bowl of coffee three times daily, then in my torment, I will shrivel up like a piece of roast goat")
我們常看到一句對咖啡的敘述:
"Ah,how Sweet coffee tastes-lovelier than a thousand kisses.sweeter far than muscatel"。
("多麼甜蜜的咖啡呀!比一千個熱吻還可愛,比葡萄酒還香醇甜蜜")---就是來自於歌劇中女兒對咖啡的寫照。