檔案狀態:    住戶編號:1701489
 北極的冷 的日記本
快速選單
到我的日記本
看他的最新日記
加入我的收藏
瀏覽我的收藏
忙碌 《前一篇 回她的日記本 後一篇》 nice weekend...
 切換閱讀模式  回應  給他日記貼紙   給他愛的鼓勵  檢舉
篇名: confusing...
作者: 北極的冷 日期: 2009.04.29  天氣:  心情:
Recently I ve join several dating/community site,
don t know if it s only cause by sudden loneliness at this foreign country;
or it s because I ve recently become the only single girl among my friends;
or may be it s simply because I ve been single for a bit too long...

I am under some sorted of mood swings,
one moment, I want a man so bad, i even dream about it;
at another moment, I rather enjoy being a single girl who s free, no limit what so ever...

maybe i no longer know how to be in a relationship,
where i need to care about this "other person",
yet as a woman, i was born to be loved and cherished...
i seek for love, naturally.

sigh, I don t know...
I really don t know, and I have no one to share this thought with...
everyone has been fooled by my independent image,
that no one ever thought that I am only a twenty-ish girl,
who also need someone to depend on, some shoulder to rely on...

I love a quote ever since i ve heard it, or maybe i kinda just invent this phrase,
"I want a man who I could called my own"
a man who s for me only. how sweet.
and i know for sure, i am ready to be someone s woman.

go on and listen to Natasha Bedingfeild s Soulmate, if you are as single as me now,
who seek this person, who know how to love you with out being told.

love, S.
標籤:
瀏覽次數:104    人氣指數:104    累積鼓勵:0
 切換閱讀模式  回應  給他日記貼紙   給他愛的鼓勵 檢舉
給本文愛的鼓勵:  最新愛的鼓勵
忙碌 《前一篇 回她的日記本 後一篇》 nice weekend...
 
住戶回應
 
時間:2009-06-02 12:14
他, 40歲,台中市,其他
*給你留了一則留言*
  
作者回覆說[2009-06-05 11:46]:

英文本來就很複雜阿
沒有中文那麼悠久的歷史 我也是看背後的意思罷了
中文的文字真的比較美 =)

 
時間:2009-06-02 12:12
他, 40歲,台中市,其他
*給你留了一則留言*
  
作者回覆說[2009-06-05 11:43]:

我是先喜歡上JA的電影才去看書的
個人一直很喜歡古代英國那種...含蓄卻深刻的感情
英文及翻譯文本來就比較偏向平淡
尤其是古時候的英文 覺得很棒哩...
特別是加上背後的意思 ^^~

 
時間:2009-05-31 23:56
他, 40歲,台中市,其他
*給你留了一則留言*
  
作者回覆說[2009-06-02 00:36]:

哈哈!~翻是有在翻, 懂得有限就是了 ^^"~
我是各種語言的古文及詩詞都滿有興趣
ex Shakespeare sonnets, Jane Austine...etc
喜歡一句簡單的話語裡,以帶有很多更深一層的意思與感觸...
但真實程度嘛...
也是假裝很有氣質那種 =p

 
時間:2009-05-30 14:41
他, 40歲,台中市,其他
*給你留了一則留言*
  
作者回覆說[2009-05-31 23:33]:

中文阿...很難說...
因為我很臭屁的認為我中文很不錯
(至少比起同中文班的abc們)
但我爸說我爛的可以...
讀說都很好 打字也很ok, 手寫就不可以了~

個人是很喜歡古文狀態的東西
總覺得很美 ^^~

 
時間:2009-05-29 16:51
他, 40歲,台中市,其他
*給你留了一則留言*
  
作者回覆說[2009-05-30 01:31]:

totally. that s my true belief as well, never get a man cause i need it, but rather what i truly love and wants.
there is this Chinese saying i love,
任弱水三千, 我只取一瓢飲.
waiting for that person that trigger my emotional desire =)

 
時間:2009-05-28 22:13
他, 40歲,台中市,其他
*給你留了一則留言*
  
作者回覆說[2009-05-29 02:50]:

呵呵~ 很貼切哩~
謝謝你的鼓勵喔~ ^^~
i ll keep on searching and perhaps, waiting.



給我們一個讚!