檔案狀態:    住戶編號:1813514
 阿貝Eric 的日記本
快速選單
到我的日記本
看他的最新日記
加入我的收藏
瀏覽我的收藏
班傑明的奇幻之旅 《前一篇 回他的日記本 後一篇》 善待自己
 切換閱讀模式  回應  給他日記貼紙   給他愛的鼓勵  檢舉
篇名: 把握當下
作者: 阿貝Eric 日期: 2010.09.08  天氣:  心情:
電影「功夫熊貓」中有一幕是阿波與烏龜大師在桃子樹下對話,
阿波因為挫折而沮喪地在桃子樹下猛吃著桃子,
這時候烏龜大師出現了,對著阿波說了下面這段話,
「There s a saying:
Yesterday is history,
Tomorrow is a mystery,
But today is a gift.
That is why it is called the present.」

若中文翻譯,有網友是這樣寫著,
「昨日是…過往雲煙
明日是…遙不可測
但今日…是上天賜予的禮物
這就是為什麼需要把握當下」

我現在就常常問自己,今天我是否白白浪費上天賜予的禮物?
標籤:
瀏覽次數:52    人氣指數:792    累積鼓勵:37
 切換閱讀模式  回應  給他日記貼紙   給他愛的鼓勵 檢舉
給本文愛的鼓勵:  最新愛的鼓勵
班傑明的奇幻之旅 《前一篇 回他的日記本 後一篇》 善待自己
 
住戶回應
 
時間:2010-11-30 08:42
她, 54歲,花蓮縣,其他
*給你留了一則留言*
  
 
時間:2010-09-08 23:52
她, 53歲,臺東縣,待業中
*給你留了一則留言*
  


給我們一個讚!