檔案狀態:    住戶編號:4391837
 美彌 的日記本
快速選單
到我的日記本
看他的最新日記
加入我的收藏
瀏覽我的收藏
今天想去練鋼琴 《前一篇 回她的日記本 後一篇》 翻譯
 切換閱讀模式  回應  給他日記貼紙   給他愛的鼓勵  檢舉
篇名: 關於剝削
作者: 美彌 日期: 2013.07.04  天氣:  心情:
這題目真的下的有點沉重
我今天遇到打掃我租屋處的菲傭

跟她打招呼,她顯得很沒精神

後來他跟我說,她覺得心情很不好

她來台灣簽的約,約上只有寫她是照顧小孩的babysitter

結果雇主要他打掃一整棟房子

她早上六點半起來去工作

晚上十一點回去

她覺得身心俱疲

我沒法說什麼,只能說I feel sorry for you

記得他之前有跟我說要去美國

就問起來

她說她在這里還有一年約

之後會去加拿大 (我記錯了)

我只能祝福她早日去加拿大

我想那裡的工作情況會比這裡好多

然後我跟她說

Employers in Taiwan are bad. 台灣的雇主都很糟糕



她的雇主是我的房東太太

房東太太對我很好,我也不便批評她

但也許我是客戶

再好的人思想仍然停留在勞資不平等的關係

我只能默默為我的菲傭朋友祈禱

也許我不知不覺也成為剝削別人的那一方了






標籤:
瀏覽次數:216    人氣指數:4576    累積鼓勵:218
 切換閱讀模式  回應  給他日記貼紙   給他愛的鼓勵 檢舉
給本文愛的鼓勵:  最新愛的鼓勵
今天想去練鋼琴 《前一篇 回她的日記本 後一篇》 翻譯
 
住戶回應
 
時間:2013-07-29 10:01
他, 49歲,新北市,製造/供應商
*給你留了一則留言*
  
 
時間:2013-07-21 16:36
他, 46歲,台北市,流通/零售
*給你留了一則留言*
  
 
時間:2013-07-04 17:33
他, 41歲,新北市,其他
*給你留了一則留言*
  
 
時間:2013-07-04 13:28
他, 44歲,彰化縣,製造/供應商
*給你留了一則留言*
  
 
時間:2013-07-04 13:13
他, 99歲,新竹縣,製造/供應商
*給你留了一則留言*
  


給我們一個讚!