還沒登入愛情公寓嗎？   還沒加入愛情公寓嗎？ 馬上進入公寓和 10,542,956 個住戶交朋友～
檔案狀態:    住戶編號:500654
 ∞ 的日記本
快速選單
到我的日記本
看他的最新日記
加入我的收藏
瀏覽我的收藏
指導教授 《前一篇 回他的日記本 後一篇》 Merry X"mas
 切換閱讀模式  回應  給他日記貼紙   給他愛的鼓勵  檢舉
篇名: 經典對白
作者: ∞ 日期: 2007.12.22　　天氣: 　心情:
機械公敵(I,Robot)裡，一段我很喜歡並且堪稱『經典』的對白

史普納警探(Detective Spooner)跟凱文博士(Dr. Calvin)在NS-5機器人『桑尼』(Sonny)的策應下，潛入US Robotics的總部...

(1)


(2)

Sonny：Two thousand eighty hundred and eighty steps, detective.
(桑尼說：樓梯一共2880階，警探)

(3)



(4)

Spooner：Do me a favor, keep that kind of shit to yourself.
(史普納：幫個忙，這種『屎』事你自己知道就好)





心得：有些實話，講出口對方也不見得想知道，對方既然都已經不知道，就乾脆當作一切都沒發生過吧。
Keep on wearing your mask ...
標籤:
瀏覽次數:320    人氣指數:13440    累積鼓勵:656
 切換閱讀模式  回應  給他日記貼紙   給他愛的鼓勵 檢舉
給本文愛的鼓勵：  最新愛的鼓勵
指導教授 《前一篇 回他的日記本 後一篇》 Merry X"mas
 
住戶回應
 
時間：2007-12-22 21:33
他, 45歲,新北市,教育研究
*給你留了一則留言*
  
作者回覆說[2007-12-31 00:40]：

I really don t mind you enjoy it all by yourself.
Happy New Year ... Remember, it is FOC (Free of Charge) to refill.

 
時間：2007-12-22 16:39
他, 45歲,新北市,教育研究
*給你留了一則留言*
  
作者回覆說[2007-12-22 17:25]：

No, keep that kind of shit tea to yourself.

Enjoy the tea and Merry X mas

 
時間：2007-12-22 09:51
她, 99歲,亞洲其他,待業中
*給你留了一則留言*
  


更多功能
認證住戶 ． 日記 ． 相簿
公寓活動
關於i-Part
關於我們 ． 個資保護 ． 交友安全
客服中心 ． 退租申請 ． 愛心發票
新聞報導 ． 廣告 ． 合作 ． 徵才
投資人專區． 網站導覽
其他裝置
APP store 立即下載
google play立即下載
Facebook 立即安裝
給我們一個讚!