台語發音-澹寧│愛情公寓交友網站與聊天室

還沒登入愛情公寓嗎？還沒加入愛情公寓嗎？馬上進入公寓和 10,552,310 個住戶交朋友～

紅包抽抽樂！小資變土豪！

素人也能成為明日之星！

移除此區廣告請加入VIP

檔案狀態:

住戶編號:1445653

澹寧的日記本

快速選單

可不可以《前一篇

後一篇》交替

回應

給他日記貼紙

給他愛的鼓勵

檢舉

篇名: 台語發音
作者: 澹寧	日期: 2012.10.14　　天氣: 　心情:

不小心看到很綠的新聞報導阿菊姐實在太可愛了(僅此一次)

高雄市長陳菊13號在高雄巨蛋，為高雄戲獅甲的陣頭大會開場，唸到祈禱文中的巨蛋2個字時，她直覺的直接唸做「大粒卵」，不但全場觀眾笑成一團，市長自己也拼命憋笑，之後乾脆跳過才順利完成儀式，原本莊嚴嚴肅的祭天儀式，瞬間變的好歡樂。
高雄戲獅甲陣頭大會週六盛大開場，由市長陳菊帶頭祭天祈福，不過莊嚴肅穆的祭天儀式卻是笑聲連連。「大粒卵」三個字點中觀眾笑穴，就連市長都忍不住拼命憋笑，第一次笑場NG，陳菊再接再厲，沉默好幾秒鐘，陳菊左看右看，沒人可以救他，又怕再度笑場，乾脆直接跳過巨蛋兩個字，不過祭天儀式爆笑連連，可不是市長刻意搞笑。
原來陳菊一直以來，都習慣把巨蛋唸做「大粒卵」，而早在高捷紅線通車之前，高雄巨蛋的台語發音，就曾經引發話題。實在沒個標準答案，高捷的到站廣播乾脆全部採用國語發音，而市長習以為常的大粒卵發音，出現在莊嚴肅穆的祭天場面，意外成為開幕儀式的熱鬧笑點。(民視新聞南部綜合報導)

如果巨蛋台語發音是「大粒卵」
那小巨蛋台語要怎麼發音?? 「小粒的大粒卵」??
那正在動工的大巨蛋是不是要唸成「夠卡大粒的大粒卵」??
[8-}] [8-}] [8-}] [:~] [:~] [:~] [:D] [:D] [:D]

標籤:

瀏覽次數:608 人氣指數:13968 累積鼓勵:668

切換閱讀模式

回應

給他日記貼紙

給他愛的鼓勵

檢舉

給本文愛的鼓勵：