Anita的由來 & 涵義-暫離☆Anita │愛情公寓交友網站與聊天室

還沒登入愛情公寓嗎？還沒加入愛情公寓嗎？馬上進入公寓和 10,543,104 個住戶交朋友～

紅包抽抽樂！小資變土豪！

素人也能成為明日之星！

移除此區廣告請加入VIP

檔案狀態:

住戶編號:867266

暫離☆Anita 的日記本

快速選單

每一個女人都漂亮《前一篇

後一篇》凡事...真的要先弄清楚

回應

給他日記貼紙

給他愛的鼓勵

檢舉

篇名: Anita的由來 & 涵義
作者: 暫離☆Anita	日期: 2006.12.07　　天氣: 　心情:

A - n - i - t - a → Anita，中文翻譯是…艾妮塔，這是我的英文名字，今天我要來說說…Anita這個名字的由來和涵義，為了不讓日記裡出現太多Anita這個字，所以…今天日記裡都以“我”這個字自稱喔…

從國中接觸英文開始，英文老師就幫每個同學取個英文名字，還記得國中時候的英文名字叫Amy(艾咪)，但是…在國中暑假，我曾經在台北的美國學校學英文，小班教學，一班35個學生，兩個老師，一位中文老師，一位外國老師，我的英文基礎，就是在這裡打下來的，那位外國老師給我取了個英文名字…Barbara(芭芭拉)，這個名字一直延用到高中，我就沒再用過英文名字了……

直到四年前申請Yahoo信箱，需要一個暱稱，左思右想，不知道該用什麼才好，很巧的…剛好看到101忠狗真人電影，裡面的女主角就叫Anita，一聽到這個名字就好喜歡，於是就用Anita做信箱帳號的暱稱，然後用到現在，這是Anita英文名字的由來…

10/16我收到一封公寓朋友的留言，她問我…Anita是西班牙文嗎？看到留言的當下很驚訝，我從來都沒有接觸過西班牙文，於是回留言告訴她…我選這個名字的動機，她還告訴我，她上西班牙課選名字，其中就有Anita這個名字，所以…以為我會西班牙文，事實上我只是因為喜歡…而且叫起來順口，就選來用啦……

前陣子我的單位來了三位菲籍外勞，用英文的機會變大了，雖然曾在美國學校打下很好的英文基礎，但是一直苦無機會可以發揮，藉著這個機會，我問了菲籍同仁，Anita這個字，在英文字裡有什麼涵義嗎？菲籍同仁告訴我，英文…並沒有Anita這個字，我上Yahoo網站的字典查過，真的沒這個字耶！

菲籍同仁說，Anita有可能是西班牙文或是墨西哥的文字，這跟留言給我的那個女孩說的不謀而合，菲籍同仁還說，菲律賓話的Anita是有涵義的，菲律賓話的Anita字義是…漂亮的女人，呵呵…漂亮的女人耶！誤打誤撞的選了這個名字，原本還為了不是英文字而懊惱，沒想到…菲律賓話的字意是如此的棒……

雖然英文並沒有Anita這個字，但是Anita這個字還是存在的，現在…又知道Anita這個字，在菲律賓的字義裡是...漂亮的女人，所以...我還是很喜歡這個名字唷……

Anita = 漂亮的女人讚啦……

標籤:

瀏覽次數:291 人氣指數:17011 累積鼓勵:836

切換閱讀模式

回應

給他日記貼紙

給他愛的鼓勵

檢舉