檔案狀態:    住戶編號:1971769
 豬豬~騎公路車追風祈褔 的日記本
快速選單
到我的日記本
看他的最新日記
加入我的收藏
瀏覽我的收藏
臺語詩歌『甲主作伙行』 《前一篇 回他的日記本 後一篇》 包羅定~交響詩~中亞細亞草原~
 切換閱讀模式  回應  給他日記貼紙   給他愛的鼓勵  檢舉
篇名: 請聽~天眼~
作者: 豬豬~騎公路車追風祈褔 日期: 2012.02.25  天氣:  心情:






eye in the sky    天眼

Don't think sorry is easily said
別以為道歉是容易的事
Don't try turning tables instead
更別嘗試想扭轉劣勢
You've taken lots of chances before
你已得到過許多機會
But I ain't gonna give any more
但我不會再給你任何機會
Don't ask me that's how it goes
別問我事情後來的發展
Cause part of me knows what you're thinking
因為一部分的我知道你在想什麼

Don't say words you're gonna regret
別說出你會後悔的話
Don't let the fire rush to your head
別讓怒火沖昏了你的頭
I've heard the accusation before
我從前就聽過這樣的指控
And I ain't gonna take any more
我不會再去理會
Believe me
相信我
The sun in your eyes
你眼裡的陽光
Made some of the lies worth believing
會讓人相信某些謊言

I am the eye in the sky
我是那天空之眼
Looking at you
注視著你
I can read your mind
我能看穿你的心思
I'm the maker of rules
我是規則的制定者
Dealing with fools
對付傻子
I can cheat you blind
我可以欺瞞、蒙蔽你
And I don't need to see any more
我再也不必看著你
To know that I can read your mind
以確定我能瞭解你的心
I can read your mind
我能看穿你的心

Don't leave false illusions behind
別將虛假的幻象置之不理
Don't cry 'cause I ain't changing my mind
別哭,因為我不會改變主意
So find another fool like before
像從前一樣再找個傻子
Cause I ain't gonna live anymore
因為我不再活著
Believing some of the lies
將某些謊言信以為真
while all of the signs are deceiving
當所有的符號都是騙人的

標籤:
瀏覽次數:95    人氣指數:295    累積鼓勵:10
 切換閱讀模式  回應  給他日記貼紙   給他愛的鼓勵 檢舉
給本文愛的鼓勵:  最新愛的鼓勵
臺語詩歌『甲主作伙行』 《前一篇 回他的日記本 後一篇》 包羅定~交響詩~中亞細亞草原~
 
給我們一個讚!