檔案狀態:    住戶編號:1972107
 料理 的日記本
快速選單
到我的日記本
看他的最新日記
加入我的收藏
瀏覽我的收藏
小林幸子-幸福(傷心太平洋原曲 《前一篇 回她的日記本 後一篇》 Yesterday once
 切換閱讀模式  回應  給他日記貼紙   給他愛的鼓勵  檢舉
篇名: 私にだって-香田晋
作者: 料理 日期: 2011.01.11  天氣:  心情:



私にだって-香田晋こうだしん


発売日 - 20101027日(平成22作詞:藤本卓也作曲:藤本卓也           


私にだって いつかは来る来る            我相信總有一天,連我  
信じているの 女のしあわせ                也會有女人幸福的來到
傷つきよごれた この肌を                    為我清洗受傷
洗い清めて くれる人                           髒污肌膚的人
そんな人が そんな人が                        那樣的人,那樣的人
きっと現われる                                       一定會出現
私にだって 私にだって                        我也會有,我也會有

この人こそは 私の命と                        你這個人才是我的性命
すべてを賭けた 女の誠を                    我用女性的真誠賭上一切      
わからずあなたは 去って行く            你卻不知覺而離去
すがりついたり するもんか!               我不會纏著你不放
泣きはしない 泣くもんか!                   我不會哭,絕對不哭
意地があるんだよ                                   我有這樣的氣魄
私にだって 私にだって                        我也會有,我也會有

だまされながら いつしか夢見る         被欺騙仍然不自覺夢見你
涙の彼方に 輝く星空                            閃耀的星空對著淚水的那一方
かくれて泣くのは つらいけど             躲在暗處哭泣是痛苦的事
空を仰いで 泣ける日が                        但仰望天空哭泣的日子
そんな時が そんな時が                        那個時候,那個時候
きっと訪れる                                           一定會來臨
私にだって 私にだって                        我也會有,我也會有


 

標籤:
瀏覽次數:34    人氣指數:2034    累積鼓勵:100
 切換閱讀模式  回應  給他日記貼紙   給他愛的鼓勵 檢舉
給本文愛的鼓勵:  最新愛的鼓勵
小林幸子-幸福(傷心太平洋原曲 《前一篇 回她的日記本 後一篇》 Yesterday once
 
住戶回應
 
時間:2011-01-11 15:41
他, 65歲,台北市,服務
*給你留了一則留言*
  


給我們一個讚!