檔案狀態:    住戶編號:2137726
 自介=認識台北豬 的日記本
快速選單
到我的日記本
看他的最新日記
加入我的收藏
瀏覽我的收藏
2003/11/05的日記 《前一篇 回她的日記本 後一篇》 2003/11/07的日記
 切換閱讀模式  回應  給他日記貼紙   給他愛的鼓勵  檢舉
篇名: 2003/11/06的日記
作者: 自介=認識台北豬 日期: 2003.11.06  天氣:  心情:
**** 點心是 **** 科學麵 **** 請慢用 ****

今天在公司和同事們大聲來大聲去的討論著"親戚間的稱謂"
話說啊~~
爹的爹的姐姐 我叫一聲姑婆,爹的娘的妹妹 我叫一聲姨婆..
爹的爹的弟弟的老伴 我叫一聲嬸婆,爹的娘的哥哥的內人 我叫一聲舅婆,
爹的爹的弟弟 我叫一聲叔公,爹的娘的哥哥 我叫一聲舅公,爹的姨的老公 我叫一聲丈公..
娘的爹的姐姐 沒見過,娘的娘的妹妹 沒出生,娘的爹的弟弟 沒孕育,娘的娘的哥哥 不認得..
爹的妹妹的寶寶叫我一聲表姐,爹的弟弟的寶寶叫我一聲堂姐,娘的兄弟姐沒妹的寶寶叫我 阿枚..
娘的姐姐的兒子生的寶寶叫我娘一聲姨婆 叫我一聲姑姑..
爹的牽手的哥哥的女兒生的寶寶叫我娘一聲虎姑婆 叫我一聲小阿姨..
為什麼叫我娘姨的 叫我卻成了姑
為什麼叫我娘姑的 叫我卻成了姨
我是分的非常清楚啦也不會叫錯
只是搞不大懂是為什麼這麼的複雜咧
中國人就是這點奧妙了
洋鬼子統稱不是 Uncle 就是 Aunt 好像也太簡單了哦
標籤:
瀏覽次數:5    人氣指數:5    累積鼓勵:0
 切換閱讀模式  回應  給他日記貼紙   給他愛的鼓勵 檢舉
給本文愛的鼓勵:  最新愛的鼓勵
2003/11/05的日記 《前一篇 回她的日記本 後一篇》 2003/11/07的日記
 
給我們一個讚!