檔案狀態:    住戶編號:3790761
 Capri 雨 的日記本
快速選單
到我的日記本
看他的最新日記
加入我的收藏
瀏覽我的收藏
[記]4/1 《前一篇 回她的日記本 後一篇》 [記]4/21
 切換閱讀模式  回應  給他日記貼紙   給他愛的鼓勵  檢舉
篇名: [記]4/19
作者: Capri 雨 日期: 2013.04.19  天氣:  心情:
我回來了.
之前說過4/13日本友人來台灣旅遊,
我們在4/14碰面之後,
他邀請我一起去高雄還有墾丁玩,
剛好前幾天離職了,也算工作空窗期,
所以我決定一起出發.

簡單回家拿了行李(幾件衣服而已)
我就一起衝去高雄了.

由於友人整團都是日本人,
只有一位姐姐是台灣人帶他們來玩的,
其它日本人完全不會說中文,
我跟友人也是完全靠英文和日文在溝通,
但是令我挫敗的是,
日友人的朋友都很和善的要跟我交談,
我卻幾乎是聽不太懂的狀態,(70%左右)
我的單字量不夠,所以溝通很辛苦,
最後我的日本友人也決定不再縱容我,
最後幾天他也幾乎不說英文,
就是想逼我拼命講日文,
我超緊張害怕的......(這時候就很恨自己竟然沒有認真唸好)

雖然肢體語言可以溝通一點,
但是還是有很大部分無法溝通,
最後他嘆了一口氣,叫我要好好唸好日文(慚愧ing)
因為今天他們要回國了,
直接從高雄去搭機,
我只好在門口和他們分開,一個人落寞的回台北了.

我其實很幸運,
遇到有耐心的友人願意跟我練習了5天.
也約好了3個月後,我要旅行一次,這次換我一個人飛過去5天.
全程也是只能靠日文交談.
並且完成他布置的功課:"日本關東地區地理"
(因為他住在琦玉縣)
我會努力的!!

p.s:因為他們是員工旅遊,老闆帶頭的,結果整整5.6天,
他們天天都喝啤酒,吃海鮮,可能因為高雄也很熱吧!!
跟台北不一樣,台北還下雨,高雄天氣真的很好,也很熱,
最後兩天,團裡有兩人食物中毒上吐下瀉,休息了一整天呢...

高雄晚上11點去逛,結果全部收光光,完全沒地方逛,害我走的腳好痠...
標籤:
瀏覽次數:148    人氣指數:3128    累積鼓勵:149
 切換閱讀模式  回應  給他日記貼紙   給他愛的鼓勵 檢舉
給本文愛的鼓勵:  最新愛的鼓勵
[記]4/1 《前一篇 回她的日記本 後一篇》 [記]4/21
 
住戶回應
 
時間:2013-11-07 03:02
他, 41歲,新北市,服務
*給你留了一則留言*
  
 
時間:2013-04-19 23:10
他, 40歲,台北市,資訊
*給你留了一則留言*
  
 
時間:2013-04-19 22:31
他, 41歲,台中市,製造/供應商
*給你留了一則留言*
  
 
時間:2013-04-19 20:43
他, 43歲,台北市,其他
*給你留了一則留言*
  
 
時間:2013-04-19 14:26
他, 33歲,新北市,學生
*給你留了一則留言*
  
 
時間:2013-04-19 12:53
他, 99歲,台北市,資訊
*給你留了一則留言*
  


給我們一個讚!