檔案狀態:    住戶編號:915191
 Anita 的日記本
快速選單
到我的日記本
看他的最新日記
加入我的收藏
瀏覽我的收藏
有錢的秘訣 《前一篇 回她的日記本 後一篇》 不唱國歌的原因~超爆笑
 切換閱讀模式  回應  給他日記貼紙   給他愛的鼓勵  檢舉
篇名: 花瓣的白色 是戀人的顏色
作者: Anita 日期: 2008.12.15  天氣:  心情:

http://tw.youtube.com/watch?v=jSYCqDSb_Sc


作曲 加藤和彦

原唱 ベッツィ&クリス

花 ( はな )びらの白 ( しろ )い色 ( いろ )は恋人 ( こいびと )の色 ( いろ )

花瓣的白色 是戀人的顏色

なつかしい白百合 ( しらゆり )は恋人 ( こいびと )の色 ( いろ )

懷念的百合花 是戀人的顏色
ふるさとのあの人 ( ひと )の

故鄉的那個人呀
あの人 ( ひと )の足 ( あし )もとに咲 ( さ )く白百合 ( しらゆり )の

在那個人身旁盛開的白百合
花 ( はな )びらの白 ( しろ )い色 ( いろ )は恋人 ( こいびと )の色 ( いろ )
白色的花瓣 是戀人的顏色
青空 ( あおぞら )のすんだ色 ( いろ )は初恋 ( はつこい )の色 ( いろ )

清澄的藍天是初戀的顏色
どこまでも美 ( うつく )しい初恋 ( はつこい )の色 ( いろ )

畫過天際美麗的 初戀的顏色
ふるさとのあの人 ( ひと )と

故鄉的那個人呀
あの人 ( ひと )と肩並 ( かたなら )べ見 ( み )たあの時 ( とき )の

與那個人肩並肩時所看到的
青空 ( あおぞら )の澄 ( す )んだ色 ( いろ )は初恋 ( はつこい )の色 ( いろ )

那清澄的藍天 是初戀的顏色

*******************************

夕 ( ゆう )やけの赤 ( あか )い色 ( いろ )は想 ( おも )い出 ( で )の色 ( いろ )

夕陽的紅色 是回憶的顏色
涙 ( なみだ )でゆれていた想 ( おも )い出 ( で )の色 ( いろ )

垂著淚的 回憶的顏色
ふるさとのあの人 ( ひと )の

故鄉的那個人呀
あの人 ( ひと )のうるんでいた瞳 ( ひとみ )にうつる

映在他那溫暖的眼眸上
夕 ( ゆう )やけの赤 ( あか )い色 ( いろ )は想 ( おも )い出 ( で )の色 ( いろ )

紅色的夕陽 是回憶的顏色
想 ( おも )い出 ( で )の色 ( いろ ).想 ( おも )い出 ( で )の色 ( いろ )

是回憶的顏色.是回憶的顏色

標籤:
瀏覽次數:44    人氣指數:1624    累積鼓勵:79
 切換閱讀模式  回應  給他日記貼紙   給他愛的鼓勵 檢舉
給本文愛的鼓勵:  最新愛的鼓勵
有錢的秘訣 《前一篇 回她的日記本 後一篇》 不唱國歌的原因~超爆笑
 
給我們一個讚!