檔案狀態:    住戶編號:1249292
 JJ 的日記本
快速選單
到我的日記本
看他的最新日記
加入我的收藏
瀏覽我的收藏
久違了~鹿港 《前一篇 回她的日記本  
 切換閱讀模式  回應  給他日記貼紙   給他愛的鼓勵  檢舉
篇名: 來點英文笑話輕鬆一下吧~
作者: JJ 日期: 2008.10.08  天氣:  心情:
不久前觀賞完網友捎來一則笑話網址影片

令我想起了多年以前不知從何處看到的一則英文笑話

也有著和它異曲同工之妙

因為時間太過久遠,忘了它的篇名和全文,只能就記憶所及努力地拼湊............




一個男人走在路上,看到路邊有個小孩似乎迷路了......

男人: What s your name ?

小孩: My name is smilling.

男人: Are you kidding ?

小孩: Kidding is my brother.

Joking is my sister.




看出它的笑點了嗎? 應該無須我再多贅述了吧 ?

若有記憶錯亂之處,請聽過這則笑話的人不吝指正~

-------------------------------------------------------------------

覺得不夠好笑?

再貢獻二則簡單易懂的好了 ( 轉載自" 高雄海洋學院外語社 " )

為方便閱讀起見 ,有些措詞稍嫌繁瑣 ,我稍微修正了一下

第一則內容有些限制級, 18歲以下未成年人請找家長陪同一起觀賞喔~

-------------------------------------------------------------------

< 海關小姐 >

某大公司的兩個職員--游發金和涂禰..一起到美國出差

到了美國海關時

海關小姐就問第一個人說:What s your name ?

游發金就說:Fucking You.

海關小姐又生氣又難過的跑去跟她的經理說:
有兩個中國人在對我性騷擾.

經理看了游發金的護照後說 :
那不是他騷擾你,而是他真的叫 Fucking You 呀!

那小姐也就釋懷了

她又問下一個旅客:Next one, What s your name ?

涂禰說:He is Fucking you.
接著用手指指自己:Me too !!!

-------------------------------------------------------------------

< O E、O E >

有一個人英語不是很好,常常鬧許多笑話

有一天他跟著旅行社到美西遊玩

在他們正準備過馬路時,突然聽到 BANG 的一聲

原來是有人出車禍了

可是導遊剛好不在,現場又沒有人會說英文

這時他只好鼓起勇氣打 911 請救護車來

電話接通後 ......

911:MAY I HELP YOU ?

他: YES 。

911:WHAT HAPPENED?

他: ONE CAR GO , ONE CAR COME , TWO CAR BANG - BANG

ONE MAN DIE , TWO MAN 『唉唷、唉唷』

PLEASE 『 O E、O E 』
標籤:
瀏覽次數:180    人氣指數:9340    累積鼓勵:458
 切換閱讀模式  回應  給他日記貼紙   給他愛的鼓勵 檢舉
給本文愛的鼓勵:  最新愛的鼓勵
久違了~鹿港 《前一篇 回她的日記本  
 
住戶回應
 
時間:2008-10-09 21:11
他, 50歲,台南市,其他
*給你留了一則留言*
  
作者回覆說[2008-10-14 20:09]:

不是啦~
我是配合你的問題想出的句子
意思是: 我騙你的~
cheating可以翻譯成: 琪婷
Ha~

 
時間:2008-10-09 14:36
他, 50歲,台南市,其他
*給你留了一則留言*
  
作者回覆說[2008-10-09 19:40]:

i am cheating u.

cccccc~~~~~~~



給我們一個讚!