柯南-恋心輝きながら歌詞(Naifu)

振り続く　雪の中
紛紛揚揚 大雪中

傘をさして　君に会いに行く
我撐傘前行 為了能與你相會

初めて自分以外に　大切なもの
第一次遇到比自己 還重要的人

「本気で守りたいよ」と　振り返る街に誓った
[我會盡全力守護你]的 我轉身在城市裡發誓

立ち止まらないように　また歩き出す
為了不在這裡止步不前 再次踏上路途

君が待っているから
只因彼方有你在等待

恋心　輝きながら　また夢を見る事に決めた
戀心 是如此璀璨 它讓我更加堅定了我的夢

14年目にして　自分もう一度リセット再生してみるよ
第14年已到來 我真希望能重新回顧審視自己並嘗試重生

木漏れ日が　虹にあたって揺れている
陽光過葉縫 映在七色的彩虹上搖曳著

時間は優しく　残酷に微笑む
時間露出溫柔 而殘酷的笑容

限りある　運命の中
在有限的 生命之中

君だけを　ずっと心に抱きしめて
我想將你 緊緊地擁抱在我的懷中