還沒登入愛情公寓嗎？   還沒加入愛情公寓嗎？ 馬上進入公寓和 10,557,551 個住戶交朋友～
檔案狀態:    住戶編號:1947775
 愛唱西洋老歌 的日記本
快速選單
到我的日記本
看他的最新日記
加入我的收藏
瀏覽我的收藏
翻唱西洋歌曲（14） 《前一篇 回她的日記本 後一篇》 翻唱西洋歌曲（16）
 切換閱讀模式  回應  給他日記貼紙   給他愛的鼓勵  檢舉
篇名: 翻唱西洋歌曲（15）
作者: 愛唱西洋老歌 日期: 2011.01.24　　天氣: 　心情:
Honey honey---ABBA

2008年八月我去電影院一連看了二遍〝媽媽咪呀〞，實在太喜歡ABBA這團體了，這首歌應該也算是他們的經典曲目之一了，相信許多四、五年級生對這首歌曲都不陌生才是！旋律輕快甜美，在此跟大家分享囉(我翻唱的不好請多包涵)

https://sites.google.com/site/susansingasong2/home/honey_honey%28AA%29up%2B.mp3?attredirects=0&d=1
--------------------------------------------------------------------------------------------------

** Honey honey, how you thrill me, ah, honey honey 甜心，你嚇到我了！

Honey honey, nearly kill me, ah, honey honey 甜心，你差點要了我的命！

I d heard about you before 我從前就聽說過你

I wanted to know some more 我想知道得更多

And now I know what they mean 現在，我終於知道他們的意思

You re a love machine 你是個戀愛機器

Oh, you make me dizzy 噢！你讓我頭暈目眩

Honey honey, let me feel it, ah, honey honey 甜心，讓我感覺它！

Honey honey, don t conceal it, ah, honey honey 甜心，讓我將它隱藏！

The way that you kiss goodnight 你今晚親吻道晚安的方式

The way that you hold me tight 你緊緊抱著我的方式

I feel like I wanna sing when you do your thing 讓我想大聲歌唱

I don t wanna hurt you, baby 我不願傷害你，寶貝

I don t wanna see you cry 我不想看見你哭

* So stay on the ground, girl 那麼，留在原地，女孩

You better not get too high 你最好別興奮過度

But I m gonna stick to you, boy 但我已迷上你了，男孩

You ll never get rid of me 你永遠甩不掉我

There s no other place in this world 世界上再也沒有別的地方

Where I rather would be 會讓我想去

Honey honey, touch me, baby, ah, honey honey 甜心，觸摸我！寶貝

Honey honey, hold me, baby, ah, honey honey 甜心，擁抱我！寶貝

You look like a movie star 你看起來像個電影明星

But I know just who you are 但我知道你是誰

And, honey, so say the least 甜心，坦白說

You re a dog-gone beast 你像隻野獸

(*)(**)
標籤:
瀏覽次數:705    人氣指數:10905    累積鼓勵:510
 切換閱讀模式  回應  給他日記貼紙   給他愛的鼓勵 檢舉
給本文愛的鼓勵：  最新愛的鼓勵
翻唱西洋歌曲（14） 《前一篇 回她的日記本 後一篇》 翻唱西洋歌曲（16）
 
住戶回應
 
時間：2018-06-05 23:01
他, 54歲,新北市,其他
*給你留了一則留言*
  
 
時間：2018-06-05 12:23
他, 54歲,新北市,其他
*給你留了一則留言*
  
 
時間：2018-05-30 01:21
他, 54歲,新北市,其他
*給你留了一則留言*
  
 
時間：2011-02-25 23:28
美聲愛好者 
今天才有空仔細聆聽 歌聲與拍子都很好 只是少了原唱的嬌媚與奔放
感情略嫌不足 但整體還不錯
 
時間：2011-02-22 19:41
他, 68歲,台北市,其他
*給你留了一則留言*
  
 
時間：2011-02-15 22:05
美聲愛好者 
I like English old songs very much too, especially ABBA s songs.
We grew up together with these songs.
Appreciate your efforts!
 
時間：2011-02-15 13:21
她, 99歲,高雄市,服務
*給你留了一則留言*
  
 
時間：2011-02-06 23:31
他, 65歲,台北市,服務
*給你留了一則留言*
  
 
時間：2011-02-03 12:40
他, 51歲,台北市,資訊
*給你留了一則留言*
  
 
時間：2011-01-27 11:22
他, 58歲,新北市,交通/運輸
*給你留了一則留言*
  

上一頁 | 下一頁
[最前頁] [1] 2 [最末頁]

更多功能
認證住戶 ． 日記 ． 相簿
公寓活動
關於i-Part
關於我們 ． 個資保護 ． 交友安全
客服中心 ． 退租申請 ． 愛心發票
新聞報導 ． 廣告 ． 合作 ． 徵才
投資人專區． 網站導覽
其他裝置
APP store 立即下載
google play立即下載
Facebook 立即安裝
給我們一個讚!