你是我生命中最好的-花瓣亂飛│愛情公寓交友網站與聊天室

還沒登入愛情公寓嗎？還沒加入愛情公寓嗎？馬上進入公寓和 10,549,731 個住戶交朋友～

紅包抽抽樂！小資變土豪！

素人也能成為明日之星！

移除此區廣告請加入VIP

檔案狀態:

住戶編號:401333

花瓣亂飛的日記本

快速選單

飛韓《前一篇

後一篇》 100.07.02嘉義板陶窯

回應

給他日記貼紙

給他愛的鼓勵

檢舉

篇名: 你是我生命中最好的
作者: 花瓣亂飛	日期: 2011.05.13　　天氣: 　心情:

韓語-李賢~你是我生命中最好的

사랑을 믿지 않았지 오늘이 오기 전엔
Sa rang eul mid jian nat ji o neul I o gi jen en
不相信愛情在今天之前

그래서 가능했나봐 널 떠날 수 있었나봐
Geu rae seo ga neung haet na bwa neol ddeo nal su it sseot na bwa
可能是那樣的吧才離開你的吧

미련하기는 또 최고라 아픈지도 몰랐어
Mi ryeon ha gi neun ddo hoe go ra a peun ji do mol rat sseo
呆呆的你也是最好的連心痛都不知道

가슴이 텅 빈 것 같아 눈물이 자꾸 흐르다
Ga seum mi teong bin geot gat ta nun mul ri ji ggu heu reu da
心裡空蕩蕩的眼淚不停的流下來

니가 보고 싶어 죽을 것 같아 이제야 알았어
Ni gab o go sip peo juk geul geot gat a I je ya al rat sseo
想死你了現在才懂得

넌 내꺼중에 최고 내 삶의 모든 것 중에 최고
Neon nae ggeo jung e choe go nae sal ui mo deun geot jung e choe go
你是我生命中最好的我生命的全部中最好的

눈이 멀었었나봐 미쳤나봐 왜 너를 못 알아봐
Nun I meol reot sseot na bwa mi chyeot na bwa wae neo reul mot al ra bwa
看不見了吧瘋掉了吧為什麼不懂你呢

나 따위가 뭐라고 감히 너를 떠나 살 수 있다고
Na dda wi ga mwo ra go gam hi neo reul ddeo na sal su it da go
我算什麼竟以為離開你我能活下去

내겐 너무 과분한 사람이란 걸 이제야 알았어
Nae gen neo mu gwa bun han sa ram I ran geol I je ya al rat sseo
我是多麼過份的人現在才知道

넌 내꺼중에 최고
Neon nae ggeo jung e choe go
你是我生命中最好的

잘난 것 하나 없는데 무슨 자신감으로
Jal nan geot ha na eob neun de mu seun ja sin gam meu ro
沒有什麼了不起的我憑什麼有自信

그렇게 널 대한건지 널 차버릴 수 있는지
Geu reoh ge neol dae han geon ji neol cha beo ril su it neun ji
在那樣地對待你把你甩掉

자상하기는 또 최고라 화 한번 내지 않고
Ja sang ha gi neun ddo chwi go ra hwa han beon nae ji an go
溫和的你也是最好的沒發過一次火

오직 나만 사랑해준 자기보다 더 아껴준
O jik na man sa rang hae jun ja gi bo da deo a ggyeo jun
唯獨只會愛我一個人愛惜我更勝於愛你自已

내겐 너무 과분한 그 사람이 이제야 그리워
Nae ge neo mu gwa bun han geu sa rang mi I je ya geu ri wo
我是多麼過份的人現在讓我好想念那個人

넌 내꺼중에 최고 내 삶의 모든 것 중에 최고
Neon nae ggeo jung e choe go nae sal ui mo deun geot jung e choe go
你是我生命中最好的我生命的全部中最好的

눈이 멀었었나봐 미쳤나봐 왜 너를 못 알아봐
Nun I meol reot sseot na bwa mi chyeot na bwa wae neo reul mot al ra bwa
看不見了吧瘋掉了吧為什麼不懂你呢

나 따위가 뭐라고 감히 너를 떠나 살 수 있다고
Na dda wi ga mwo ra go gam hi neo reul ddeo na sal su it da go
我算什麼竟以為離開你我能活下去

내겐 너무 과분한 사람이란 걸 이제야 알았어
Nae gen neo mu gwa bun han sa ram I ran geol I je ya al rat sseo
我是多麼過份的人現在才知道

내겐 자격따윈 없지만
Nae gen ja gyeot dda won eob ji man
雖然我沒有資格

니 곁에 돌아가겠다는 말은 뻔뻔하지만
Ni gyeot te dol ra ga get da neun mal reun bbeon bbeon ha ji man
回到你身邊的話雖然有點厚臉皮

한 번 실수한 만큼 더 잘 할 수도 있어
Han beon sil su han man keum deo jal hal su do it sseo
就算是我一次過失但我可以做得更好的

이런 날 믿고 다시 받아주겠니
I reon nal mid go da si bad a ju get ni
相信這樣的我吧再次接受我吧

넌 내꺼중에 최고 내 삶의 모든 것 중에 최고
Neon nae ggeo jung e choe go nae sal ui mo deun geot jung e choe go
你是我生命中最好的我生命的全部中最好的

눈이 멀었었나봐 미쳤나봐 왜 너를 못 알아봐
Nun I meol reot sseot na bwa mi chyeot na bwa wae neo reul mot al ra bwa
看不見了吧瘋掉了吧為什麼不懂你呢

나 따위가 뭐라고 감히 너를 떠나 살 수 있다고
Na dda wi ga mwo ra go gam hi neo reul ddeo na sal su it da go
我算什麼竟以為離開你我能活下去

내겐 너무 과분한 사람이란 걸 이제야 알았어
Nae gen neo mu gwa bun han sa ram I ran geol I je ya al rat sseo
我是多麼過份的人現在才知道

넌 내꺼중에 최고
Neon nae ggeo jung e choe go
你是我生命中最好的

該紀錄起這首歌的中毒得很深暫時沒辦法一天不聽

雖然是韓文但也很能打動我的心幻想著~或許可以多學幾句韓文了呵~

mv也拍的很好雖然覺得可能太夢幻了一些不過偶爾作夢沒蝦咪不好的

理性的生活過得太久是需要加點調味料的

什麼時候我們會瘋狂的愛上一件事物

連自已都覺得不可思議

第一次遇到就知道是你了

標籤:

瀏覽次數:113 人氣指數:3533 累積鼓勵:171

切換閱讀模式

回應

給他日記貼紙

給他愛的鼓勵

檢舉

給本文愛的鼓勵：