《 A Thousand Miles 》Vanessa Carlton

Making my way downtown Walking fast
鬧區中前行快步行走
Faces passed And I'm home bound
行人臉龐穿梭而我正踏上歸途

Staring blankly ahead Just making my way
茫然向前注視僅是前行
Making my way Through the crowd
往前行走 穿越人潮

And I need you And I miss you And now I wonder....
而我需要你 而我想念你 而現在我在想...

If I could fall Into the sky
如果我可以墜入天空
Do you think time Would pass me by
你想時間會不會只經過我身旁
'Cause you know I'd walk A thousand miles
因為你知道我會不辭千里迢迢
If I could Just see you Tonight
如果我可以就在今晚見到你

It's always times like these When I think of you And I wonder
總是在像這樣的時光我會想著你 而我在想
If you ever Think of me
你是否曾想起我

'Cause everything's so wrong And I don't belong
因為一切都是謬誤 而我從不屬於它
Living in your Precious memories
還窩在有你的寶貝回憶

'Cause I need youAnd I miss youAnd now I wonder....
因為我需要你 而我想念你 而現在我在想....

If I could fall Into the sky
如果我可以墜入天空
Do you think time Would pass me by
你想時間會不會只經過我身旁
'Cause you know I'd walk A thousand miles
因為你知道我會不辭千里迢迢
If I could Just see you Tonight
如果我可以就在今晚見到你

And I, I Don't want to let you know
而我 , 我不想要讓你知道
I, I Drown in your memory
我,我還沉溺在你的回憶
I, I Don't want to let this go
我, 我不想要讓它走
I, I Don't....
我, 我不要....

Making my way downtown Walking fast
鬧區中前行快步行走
Faces passed And I'm home bound
行人臉龐穿梭而我正踏上歸途

Staring blankly ahead Just making my way
茫然向前注視僅是前行
Making my way Through the crowd
往前行走 穿越人潮

And I still need you
而我仍需要你
And I still miss you
而我仍想念你
And now I wonder....
而現在我在想.....

If I could fall Into the sky
如果我可以墜入天空
Do you think time Would pass me by
你想時間會不會只經過我身旁
'Cause you know I'd walk A thousand miles
因為你知道我會不辭千里迢迢
If I could Just see you ...
僅僅為了見你一面...

If I could fall Into the sky
如果我可以墜入天空
Do you think time Would pass me by
你想時間會不會只經過我身旁
'Cause you know I'd walk A thousand miles
因為你知道我會不辭千里迢迢
If I could Just see you ...
僅僅為了見你一面...
If I could Just hold you Tonight
僅僅為了在今晚擁你入懷

＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊

PIC--辣媽辣妹　電影圖片


今天　快到學校了


卻突然　心虛　不敢騎進去學校的停車場


因為因為


停車證這玩意兒　還沒到手啊　

班代實在是太忙碌了

所以一直沒去辦


我們也一直拿不到停車證

今天警衛伯伯就要檢查了啦

很害怕　

身為乖小孩的我

當然很心虛啦

所以就停在學校附近啦

然後很趕的走到教室


第一次很恨自己的腿不夠長　＝　＝

要走好久　可惡　累死我了　


每次到教室都好喘　累啊



正想拿出我的小點心來吃的時候

老師就來了．．．

哼　存心的不想讓我吃小點心啦　

算了　乖乖上課吧



日文越教越多單字耶

下次居然還要考全部教過的　

我都沒有拿講義耶．．

真是一件大危機啊

哈哈　算了　聽到什麼音就寫什麼吧

已經打算這麼隨性了





我是　收日文作業的　跑腿小妹

所以很乖的幫大家收好作業

準備送去老師辦公室

一時　忘了該從哪走

繞來繞去的　





我


迷


路


了


啦




天啊　短暫的迷路

學校這麼小　我還能迷路　我真的太強了

一時真的忘記該從哪走咩　

害我浪費好多時間在繞圈圈．．．


而且　我比老師早離開教室

到她辦公室的時候　居然看到她坐在辦公室裡跟別的老師聊天　


嚇死我了　老師的移動速度真迅速

（還是我迷路太久啦？？　　）



＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊


中午上聽力課　每次上這個代課老師的課我都會睡著

這次當然也是啦

而且他很隨便的上完後　就叫我們討論什麼roomate的事

我沒roomate 所以也懶的去討論

就開始 神遊 想睡了

睡了一下 又醒     整個就是半睡半醒

心裡一直有種不好的預感　＝　＝

好像會叫到我的感覺


結果　老師點到最後一個的時候　就叫出我的名字




我就知道　來吧　我才不怕你


不過　我是一臉剛睡醒的呆樣


然後　Ｆ小妞馬上轉過來跟我講老師要問的題目


感覺她比我還擔心耶　呵　真可愛


我就很平靜的跟老師說 I didn't have roomate.

（這是事實　住家裡是要跟誰當roomate啦）


後來老師還很堅持　硬要問　


還說　那假如你有室友吧　你覺得他會抱怨你什麼


我就很無言　啊我就沒有　我是要怎麼假如

＝　"　＝

沈默了好幾十秒　老師終於換題目了


改問　那你的兄弟姐妹在家裡會抱怨你什麼


oh god！　這問題並沒有比較好回答耶 


說實在的　我在家裡　我姐很少會抱怨我


頂多我抱怨她而已　哈哈


不管啦　隨便亂掰啦　不然老師她不肯罷休


就隨便講個理由　終於ｏｋ了


真是累死我

最近一直被點到　是怎樣　

老師們　不要太愛我啦

我會害羞　　　哈哈哈


＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊



下午　練國標舞

這次　練了好多新的花步呀

跳的很亂　哈哈

不過很開心啦　跳舞真是件開心事兒呀



跳到後來都感覺在亂跳了

而且　又左右的　還轉圈的

嗯　越來越有國標舞的feeling了

不過也跳的快累死了

我的腳真的沒力了



後來　我們又趕到另一間教室上課

而且上課鐘已經打過了

很怕老師比我們早到

所以走的很急

結果看到　老師還在操場那跟別的老師聊到

還好還好

我們就趕快用跑的　想要比老師早到教室

沒想到　老師聊完後　用非常快速的腳步移動

我們幾個看到　就很緊張

我一直叫　他來了他來了


然後一直跑著上樓梯

可是腳超沒力的

所以　很緊張的爬　腳也快不行了


然後　我看到老師快追上了


還不小心　尖叫了一下



因為實在是太緊張了　第一次覺得老師很恐怖　

到教室後　整個沒力了


累啊　累啊　累死我


真的腿軟了




最後一節課　真的撐不住了

睡了一下　不能趴下去睡的感覺　真的很討厭啦



明天要考試

乖學生    要看書去


see you     





「END」