兩天之後，年輕人見到了名單上的第五個人-- 朱利斯．法蘭克博士。

法蘭克博士是市立大學的心理學 教授…… 「我在好多好多年前遇到中國老人，」法蘭克博士解釋 道：「那是二次大戰期間，我在遠東地區的俘虜集中營 裡。

那裡的情況很糟，簡直無法忍受，食物短缺，沒有 乾淨的水，放眼所及全是痢疾、瘧疾、或中暑等疾病叢 生。

有些戰俘在烈日下無法忍受身體和心理上的折磨， 對他們來說，死已經變成最好的解脫。我自己也想過一 死了之…… 那天我坐在囚犯放封的廣場上，身心俱疲。

我心裡正想 著，要衝上通了電的圍籬是多麼容易的事。

一會兒之後 ，我發現身旁坐了個中國老人，我因為太虛弱了，還恍 惚地以為是自己的幻覺。畢竟在日本的戰犯營區裡，怎 麼可能突然出現一個中國人？

他轉過來問了我一個問題 ，一個非常簡單的問題，卻救了我的命…… 年輕人馬上提出自己的疑惑：「是什麼樣的問題可以救 人一命呢？」 「他問的問題是……」

法蘭克博士繼續說：「你從這裡 出去後，第一件想做的事情是什麼？」 

「這是我從來沒想過的問題，我從來不敢想。但是我心 裡卻有答案：我要再看看我的太太和孩子們。

然後，突 然間，我想起了自己必須活下去，那件事情值得我活著 回去做。那個問題救了我一命，因為它給我某個我已經 失去的東西--活下去的理由！

 中國老人的問題不只救了我的命，它還教了我從來沒學 過，卻是最重要的一課。 

「是什麼？」年輕人問。 「目標的力量。」 

「目標？」 「是的，目標，企圖，值得奮戰的事。

目標給了我們生 活的目標和意義。

當然，我們也可以沒有目標地活著， 但是要真正的地活著，快樂地活著，我們就必須有生存 的目標。偉大的艾德米勒．拜爾德說：「沒有目標，日 子便會結束，裂成碎片地消失。」

 「什麼東西裂成碎片？」年輕人問。 「靈魂……」 「有了目標，我們才會把注意力集中在追求喜悅，而不 是在避免痛苦上。

目標讓我們早上有起床的動力……」