♬ 張宇--四百龍銀 ♬-想念是會呼吸的痛 │愛情公寓交友網站與聊天室

還沒登入愛情公寓嗎？還沒加入愛情公寓嗎？馬上進入公寓和 10,528,551 個住戶交朋友～

紅包抽抽樂！小資變土豪！

素人也能成為明日之星！

移除此區廣告請加入VIP

檔案狀態:

住戶編號:1223484

想念是會呼吸的痛的日記本

快速選單

♬ 庾澄慶--春泥 ♬ 《前一篇

後一篇》 ♬ 周蕙--愛情無關是非 ♬

回應

給他日記貼紙

給他愛的鼓勵

檢舉

篇名: ♬ 張宇--四百龍銀 ♬
作者: 想念是會呼吸的痛	日期: 2008.03.03　　天氣: 　心情:

非常、非常、非常、非常、非常令人感動的一首歌

梁文音也在星光大道上唱過
不過，畢竟人生歷練不夠，唱不出那種滄桑的味道
還是張宇的原版好聽～

和愛寓的鄰居好友們分享～

音樂故事～

一手拉拔張宇長大的阿嬤，曾對張宇提過自己的身世：「在我六歲那一年，因為哥哥要娶媳婦，家裡窮到沒錢辦喜事，剛好你的曾祖母想替你阿公娶門媳婦，又希望不要斷了家鄉老祖先的血統，所以你曾祖母坐著船從台灣到廈門，花了四百個龍銀把我買回去，我就這樣成了張家的媳婦了…」。阿嬤六歲就離開親人遠嫁他鄉的故事，讓已經身為人父的張宇非常激動，也為阿嬤的身世感到難過，因為他無法想像「骨肉分離」的事情，如果發生在自己的家庭，他將會如何面對。

阿嬤的故事多年來一直深深埋在張宇的心坎裡，十一郎卻用文字把它完整的寫出來，短短幾行字道盡一個女孩一生的命運，看似簡單的歌詞卻充滿了令人鼻酸的深情，字裡行間有著女孩未卜的將來不知要如何繼續的生離之苦。

或許是和阿嬤深厚的情感作崇，也或許是十一郎的歌詞寫得太深刻動人，張宇拿到歌詞時竟然沒法開口唱歌，在錄音室裡獨自放聲大哭，他說：「那個淚水不是用流的，像是用"倒"的，我一個人在錄音室裡哭了好久，哭到不知道該怎麼停止」。第一次看到張宇在錄音室裡感情崩潰，陪伴在旁的十一郎和工作人員也安靜了下來，沒有人說話，就怕打擾張宇的情緒，狂哭中的張宇卻在這時忽然破涕而笑的說：「沒想到在當歌手第十個年頭，可以唱到一首這麼令我感動的歌，哭得好爽！」

歌詞～

四百龍銀
作詞：十一郎　作曲：張宇

這裡的人家遠渡重洋　找到他們家　看了幾回就要這個　六歲的女娃
為了大哥要娶媳婦　沒錢的媽媽　收了四百個龍銀　讓她離開家

她在廈門過了一夜　隔天才上船　身上穿著只有過年才能穿的衣裳
媽媽為她縫了一個　像她的娃娃　有它和妳作伴　什麼都別怕

那天晚上的月亮　被雲擋住了一半　看不見的另一半在要去的地方
也許只能這麼想　才會覺得分開的只是月亮　心還一樣

二十六歲那年生了　第五個女孩　守寡的婆婆跟她說了　香火不能斷
剛好有人想要一個　初生的女娃　她用虛弱的身子　追出幾里外

那天晚上的月亮　被雲擋住了一半　看不見的另一半在心碎的路上
千頭萬緒在心裡轉　突然發現殘缺的不是月亮　是命運啊
曲折要重覆到什麼時候　才給圓滿

她從箱底找出那個　像她的娃娃　有它和妳作伴　什麼都別怕
可是我的心肝　誰跟你作伴

轉載來自 ※Mojim.com　魔鏡歌詞網

張宇原版（MV 沒什麼特別，大家聽歌就好）

梁文音版本

標籤:

瀏覽次數:176 人氣指數:6576 累積鼓勵:320

切換閱讀模式

回應

給他日記貼紙

給他愛的鼓勵

檢舉

給本文愛的鼓勵：