圈兒詞-小美 │愛情公寓交友網站與聊天室

還沒登入愛情公寓嗎？還沒加入愛情公寓嗎？馬上進入公寓和 10,555,229 個住戶交朋友～

紅包抽抽樂！小資變土豪！

素人也能成為明日之星！

移除此區廣告請加入VIP

檔案狀態:

住戶編號:1772685

小美的日記本

快速選單

男人最愛的女人《前一篇

後一篇》雙人床

回應

給他日記貼紙

給他愛的鼓勵

檢舉

篇名: 圈兒詞
作者: 小美	日期: 2010.03.07　　天氣: 　心情:

相思欲寄無從寄。畫個圈兒替。
話在圈兒外。心在圈兒裡。
我密密加圈。你須密密知儂意。
單圈兒是我。雙圈兒是你。
整圈兒是團圓。破圈兒是別離。
還有那數不盡的相思。
把一路的圈兒圈到底。

忘了在那本書看過這首詩,
最近在某篇日記上看到,突然又想起,
據說是古代一個不識字的丫環想念遠在家鄉的丈夫,
就在紙上畫一個圈，再畫一個套圈，
再畫一個圈，又畫一個不完整的圈，
然後底下又連畫好多圈圈，請人送給了她丈夫.
後來就有學者將它翻譯成"圈兒詞".

很可愛又充滿濃濃相思的一首詩.
送給大家[:*]

標籤:

瀏覽次數:44 人氣指數:1424 累積鼓勵:69

切換閱讀模式

回應

給他日記貼紙

給他愛的鼓勵

檢舉