又是歲末 正是各公司舉辦尾牙宴時節 今年最夯的尾牙表演當屬韓國偶像團體 WonderGirls唱的nobody 這首歌有韓文及英文版 大部分的人只聽到辣妹唱nobody悅耳歌聲及動感節奏 卻不知她們唱些什麼 找到韓文版中譯如下 「我不要別人 不是你我就不要 我不喜歡為什麼要推開我 總是不聽我說的話 為什麼這樣把我推到別的男生身邊 為什麼要這樣 為了我說的那句話 你有不足之處的那句話 別再說了 你明明了解我為什麼強迫我要不想要的東西 我不要別人不是你我就不要 我不要別人不是你我就不要」 很一往情深的歌詞不是嗎 懂意思再聽會更有味道 英文版的也不賴喔 「Please let me live my life my way Why do you push me away I don’t want nobody nobody nobody nobody but you」 雖然尾牙沒摸中獎 聽歌也聽得自得其樂 真是歲歲年年景相似 年年歲歲歌不同
住戶編號:1953328
檢舉原因
心情: 
