檔案狀態:    住戶編號:1947902
 Arthur 的日記本
快速選單
到我的日記本
看他的最新日記
加入我的收藏
瀏覽我的收藏
默然,相愛 《前一篇 回他的日記本 後一篇》 凝視的方向
 切換閱讀模式  回應  給他日記貼紙   給他愛的鼓勵  檢舉
篇名: 偶然人間四月天
作者: Arthur 日期: 2016.07.05  天氣:  心情:
《 偶然 · 人間四月天 》

偶然間將林徽因與徐志摩的兩首詩,上下排列抄在一起,無意中發現前一首詩的末句,跟後一首詩的首句,幾乎形成對仗。

將第二句去掉一個字,就成了一副集句對聯,不知是否曾經有人發現過?


《人間四月天》 林徽因
......
你是人間的四月天!

《偶 然》 徐志摩
我是天空裏的一片雲,
......


集句對聯:

你是人間的四月天,
我是天空的一片雲。

或者將上下聯互換:

我是天空的一片雲,
你是人間的四月天。


《偶然 · 相逢 · 四月天》

我是天空一片雲,你是人間四月天;
旅途上偶然邂逅,交會時互放光亮。


(・(ェ)・)
標籤:
瀏覽次數:167    人氣指數:367    累積鼓勵:10
 切換閱讀模式  回應  給他日記貼紙   給他愛的鼓勵 檢舉
給本文愛的鼓勵:  最新愛的鼓勵
默然,相愛 《前一篇 回他的日記本 後一篇》 凝視的方向
 
給我們一個讚!