檔案狀態:    住戶編號:1961667
 Jeff(先看自介) 的日記本
快速選單
到我的日記本
看他的最新日記
加入我的收藏
瀏覽我的收藏
2007/01/04的日記 《前一篇 回他的日記本 後一篇》 2007/01/06的日記
 切換閱讀模式  回應  給他日記貼紙   給他愛的鼓勵  檢舉
篇名: 2007/01/05的日記
作者: Jeff(先看自介) 日期: 2007.01.05  天氣:  心情:
blow away 壓倒性的震撼感


His work will really blow you away.他的作品才是真的棒得令人折服呢!

"blow one away" 是形容一種「受震撼」的感覺, 像是會把你炸到遠方去的樣子。雖然聽起來好像有點誇張但蠻有意思的!

另blow one's mind"也是形容一種「受震撼」的感覺
在很多時候幾乎是可兩者替換的。
標籤:
瀏覽次數:2    人氣指數:2    累積鼓勵:0
 切換閱讀模式  回應  給他日記貼紙   給他愛的鼓勵 檢舉
給本文愛的鼓勵:  最新愛的鼓勵
2007/01/04的日記 《前一篇 回他的日記本 後一篇》 2007/01/06的日記
 
給我們一個讚!