檔案狀態:    住戶編號:2591759
 天天想你-小醬♥ 的日記本
快速選單
到我的日記本
看他的最新日記
加入我的收藏
瀏覽我的收藏
She's gone. 《前一篇 回她的日記本 後一篇》 I hate that.
 切換閱讀模式  回應  給他日記貼紙   給他愛的鼓勵  檢舉
篇名: 弟弟,你不知道你跟姊姊有時差嗎
作者: 天天想你-小醬♥ 日期: 2011.05.26  天氣:  心情:


…那個,我真的很想說:

「弟弟啊,你難道不知道台灣跟美國有時差嗎XD!」



唉唷我的媽,這問題真的很嚴重,

台灣跟米國(!?)不是像台灣韓國、台灣日本這種一兩個小時的,

而是整整十二小時啊十二小時!!(激動)




…其實這故事來源就是,

不久之前AKA她跟我說有個美國小捧油要找我,我問為什麼?

她跟我說因為這孩子(誤)想要學日文,他瘋狂的找人問說有誰可以教他於是我就推薦妳了。

…Orz|||


…如此一般的,我就加了他FB、這之中也有用FB聊了幾次,

其中一次他問我有沒有Skype、我說有,

然後這位小孩自從加了我SK之後,他就很愉快的在他有上線的時候打給我,

這都沒有什麼問題---


重點就是!!他老是不知道我們有時差這個大問題 囧。




…凌晨三點你打給我做什麼(哭)

姊姊我正在睡美容覺啊美容覺!(昏)



之後在FB上留訊息,

那個時候我凌晨兩點還沒睡,所以剛好有跟他聊到。

他說他現在在學校、問我四點在不在,要打SK給我。

我說是我的早上四點還是下午四點?

他說是他的下午四點(也就是他放學了的意思)

我說我不知道我那個時候在不在,有可能跑去睡覺了這樣。

結果他就解釋說是他的下午四點我的早上四點。

我說我知道啊!所以我才跟你說我不知道我那個時候睡著了沒有…。
(OS:難道弟弟你四點就已經起床了嗎!?

他似懂非懂,於是我就又說凌晨四點對我來說真的太早了,一般來說我可能還在睡覺。



結果這位小孩居然很可愛的回說:Are you still there? (應該是here吧孩子)

我的天啊,你到底在講什麼XDDD

於是我回說我現在是在啊,但我真的不確定我四點的時候在哪好嗎?

我又說事實上這個時間我真的該睡覺了這樣。

他就說是的,妳是該睡點覺。
(你才知道噢孩子|||)


…最後我妥協的說我會試著等你,如果你看到我在線上但是打給我沒接的話、就代表我去睡了,好嗎?

結果你們知道這位小孩回我什麼嗎?



他居然回我說I thought you were sleeping now.

………也不想想我是為了誰才沒睡然後辯論到現在的啊(吐血)






於是乎,

我現在這時間會發文就是在等著他上線→然後順便吐槽(喂)
標籤:
瀏覽次數:55    人氣指數:455    累積鼓勵:20
 切換閱讀模式  回應  給他日記貼紙   給他愛的鼓勵 檢舉
給本文愛的鼓勵:  最新愛的鼓勵
She's gone. 《前一篇 回她的日記本 後一篇》 I hate that.
 
住戶回應
 
時間:2011-05-27 19:16
他, 40歲,台中市,製造/供應商
*給你留了一則留言*
  
 
時間:2011-05-26 04:33
她, 31歲,台中市,學生
*給你留了一則留言*
  


給我們一個讚!