檔案狀態:    住戶編號:1970123
 睡 ~ 美人 的日記本
快速選單
到我的日記本
看他的最新日記
加入我的收藏
瀏覽我的收藏
2007/12/02的日記 《前一篇 回她的日記本 後一篇》 2007/12/04的日記
 切換閱讀模式  回應  給他日記貼紙   給他愛的鼓勵  檢舉
篇名: 2007/12/03的日記
作者: 睡 ~ 美人 日期: 2007.12.03  天氣:  心情:

Awakening @};-

The world is leaving me, this carpet, this book,
You are going away;
The balcony becomes a free cloud
Between the shutters.

Ah! the four walls depart, each on its own,
Turning their back on me,
And like a boat from afar they are controlled
By invisible waves.

The ceiling complains of its seagull's heart
Constricting within it;
The floor, reflecting a secret horror,
Has uttered a cry,
As if a man were falling into the sea
From an invisible mast
Crowned with air.

Jules Supervielle

標籤:
瀏覽次數:42    人氣指數:42    累積鼓勵:0
 切換閱讀模式  回應  給他日記貼紙   給他愛的鼓勵 檢舉
給本文愛的鼓勵:  最新愛的鼓勵
2007/12/02的日記 《前一篇 回她的日記本 後一篇》 2007/12/04的日記
 
給我們一個讚!