衰退疑慮深 白宮砍今明年成長率
8月失業率9.1% 非農就業零成長 二戰後首見
【邱柏達╱綜合外電報導】
⋯⋯ 美國經濟持續疲弱，白宮預算管理局（White House Office of Management and Budget）發布年中經濟報告，
大砍今、明年經濟成長目標各1個百分點，
今年經濟成長目標由2月原估2.7%降至1.7%，
明年則由3.6%降至2.6%，同時看壞美國就業市場表現，估今、明年失業率恐仍高於9%。
另外，美國8月失業率雖一如市場預期維持9.1%，
但同期非農業就業人口人數零成長，遠不如市場預估的增加6.8萬人，
為2次大戰以來美國就業市場首度出現單月零成長，
增添美國經濟將陷入2度衰退的疑慮。美國就業市場疲態畢露，加重昨歐股跌勢，英、德、法股市跌幅皆逾2%。
今明年失業率估逾9%
儘管美國總統歐巴馬（Barack Obama）9月8日將對國會發表「提振就業及振興經濟成長新計劃」的重大演說，
有「新末日博士」之稱的美國經濟學家、現任紐約大學教授羅比尼（Nouriel Roubini）
昨再次警告：
「已開發國家恐陷失速衰退風險，需進一步振興經濟措施，現在較2008年更加危急艱困，
美國經濟身陷困境，就算推出第3輪量化寬鬆（Quantitative Easing 3，QE3），成效有限。」
市場的憂慮其來有自，美國近期經濟數據表現持續疲弱，
美國白宮預算管理局最新報告對於經濟前景看法轉趨保守，
將今年經濟成長目標，由2月原估的2.7%降至1.7%，
明年則由3.6%降至2.6%。另外，今年失業率從原估9.3%下修至9.1%、但明年失業率則從原估8.6%上調至9%高檔。
今年CPI升1倍至2.8%
美國白宮預算管理局報告還表示，
今年消費者物價指數（Consumer Price Index，CPI）從原估1.3%上調1倍多至2.8%，明後年維持1.8%及1.9%不變。
美國白宮發言人卡尼（Jay Carney）並強調，
「總統歐巴馬將對創造就業機會，與刺激經濟提出最新方案，
美國民眾希望政府及國會盡速就當前失業及經濟問題提出解決方案，國會兩黨議員應該朝共同目標努力前進。」
美國白宮預算管理局主管路易（Jack Lew）則坦言：
「最新報告對美國經濟的預估目標變化清楚表明，短期內美國的確需要刺激經濟，讓經濟能走向更快速復甦的道路。」
分析師：近期回天乏術
美國白宮經濟顧問委員會（Council of Economic Advisers）委員亞伯拉罕（Katharine Abraham）說：
「儘管美國經濟持續疲弱，但我們預估美國經濟不至於陷入二次衰退危境，
雖然經濟復甦程度不如預期，但預估美國經濟仍將穩健緩步復甦。」
但華盛頓智庫機構Third Way分析師凱斯蘭直言：
「美國總統大選腳步逐漸逼近，歐巴馬的確要好好的規劃，
恐把競選宣傳的重點放在未來前景，不過，對於歐巴馬能否有能力在近期提振美國經濟，個人則抱持懷疑態度。」
2011年 09月03日 蘋果日報
住戶編號:2858470
檢舉原因
心情: 
