檔案狀態:    住戶編號:1990358
 多莉絲 的日記本
快速選單
到我的日記本
看他的最新日記
加入我的收藏
瀏覽我的收藏
連作夢都會夢到 《前一篇 回她的日記本 後一篇》 也許真的該放手囉~
 切換閱讀模式  回應  給他日記貼紙   給他愛的鼓勵  檢舉
篇名: 玉置浩二--行かないで
作者: 多莉絲 日期: 2014.01.18  天氣:  心情:
作詞:松井五郎
作曲:玉置浩二

なにもみえない なにも ずっと泣いてた
だけど悲しいんじゃない
あたたかいあなたにふれたのがうれしくて

※Ah 行かないで 行かないで
いつまでもずっとはなさないで
Ah 行かないで 行かないで このままで

いつか心は いつか遠いどこかで
みんな想い出になると 知らなくていいのに
知らなくていいのに
Ah 行かないで 行かないで
どんなときでもはなさないで

Ah 行かないで 行かないで このままで

(※くり返し)

【中譯】
看不見、什麼也看不見,只是一直在哭泣
但不是因為悲傷 而是觸碰到溫暖的你而感覺到十分快樂

※啊...不要走、不要走
永遠永遠都不要離開我
啊...不要走、不要走,就留在這吧

曾幾何時,我的心已飄到遙遠的某處
當一切都已成回憶,還不如別去了解
別去了解
啊...不要走、不要走
無論何時都不要離開我

啊...不要走、不要走,就留在這吧
標籤:
瀏覽次數:68    人氣指數:68    累積鼓勵:0
 切換閱讀模式  回應  給他日記貼紙   給他愛的鼓勵 檢舉
給本文愛的鼓勵:  最新愛的鼓勵
連作夢都會夢到 《前一篇 回她的日記本 後一篇》 也許真的該放手囉~
 
給我們一個讚!