檔案狀態:    住戶編號:53557
 さゆり 的日記本
快速選單
到我的日記本
看他的最新日記
加入我的收藏
瀏覽我的收藏
英文諺語 《前一篇 回她的日記本 後一篇》 接字游戲看你的一生順利
 切換閱讀模式  回應  給他日記貼紙   給他愛的鼓勵  檢舉
篇名: 日文諺語
作者: さゆり 日期: 2008.10.28  天氣:  心情:
猿知恵 (さる ぢ え) :小聰明

虎に翼 (とら に つばさ) :如虎添翼

住めば 都 (す めば みやこ ) :久居為安

猫の額 (ねこ ひたい ) :比喻面積狹窄

鬼に金棒(おに に かな ぼう ) :如虎添翼

喪家の狗(そう か の いぬ ) :喪家之犬

後の祭り(あと の まつり):馬後炮

知らぬが仏(し らぬ が ほとけ):眼不見,心不煩

口も八丁手も八丁(くち も はっちょう、て も はっちょう):能說能幹

二束三文(に そく さん もん) ::比喻一文不值

石の上にも三年(いし の うえ にも さん ねん):有志者事竟成

猿も木から落ちる(さるもきからおちる):智者千慮必有一失

壁に耳あり、 障子に目あり(かべにみみあり、しょうじにめあり ):隔牆有耳

急がば回れ(いそ がば まわれ) :欲速則不達

柄にもない(がらにもない):不管三七二十一

花より団子(はな より だん ご):捨華求實

私腹を肥やす(し ふく を こやす):中飽私囊

弘法も筆の誤り(こう ぼう も ふで の あやま り):智者千慮,必有一失

暑さも寒さも彼岸まで(あつ さも さむ さも ひ がん まで):熱到秋分,冷到春分

親の心子知らず(おやのこころこしらず) 養兒方知父母恩

孝は百行の本(こうはひゃっこうのもと) 百善孝為先

一日千秋(いちじつえんしゅう) 一日不見,如隔三秋

出雲の神の縁結び(いずものかものえんむすび) 天作之合

偕老同穴の契り(かいろうどうけつのちぎり) 白頭偕老

琴瑟相和す(きんしつあいわす) 琴瑟和鳴

縁は異なもの味なもの(えんはいなものあじなもの) 相逢自是有緣

骨身にしみる(ほねみにしみる)  刻骨銘心

惚れた欲目(ほれたよくめ) 情人眼裡出西施

標籤:
瀏覽次數:49    人氣指數:849    累積鼓勵:40
 切換閱讀模式  回應  給他日記貼紙   給他愛的鼓勵 檢舉
給本文愛的鼓勵:  最新愛的鼓勵
英文諺語 《前一篇 回她的日記本 後一篇》 接字游戲看你的一生順利
 
住戶回應
 
時間:2009-04-29 20:26
他, 47歲,西藏自治區,製造/供應商
*給你留了一則留言*
  
 
時間:2008-11-08 18:26
他, 99歲,彰化縣,行銷
*給你留了一則留言*
  
作者回覆說[2008-11-09 09:34]:

一般解釋拼命



給我們一個讚!