轉貼自http://blog.roodo.com/ysw620_timidthought/archives/2670552.html

因為我最近也喜歡看這部日劇

也給大家分享




全片最主要的笑料來源，當然就是男主角信介。

我喜歡他那付認真的模樣，不光是對工作認真，對生活和愛情，他一樣非常認真而執著。不論做任何事，他都要求透徹的瞭解，所以他可以做出達人級的美食，也可以如數家珍地述說古蹟和煙火的種種由來，在建築師的專業上當然也倍受肯定。他在居家設計上有一個風格，就是非常強調廚房，這反映著雖然他不輕易交女友，四十歲還打著光棍，但他對於女性卻非常的尊重和體貼。

像信介這樣，在人前人後都忠於自己，憑著幸運和認真，在生活其他層面還算行得通，但在愛情上就相當吃虧。

信介雖然身為「三高」誘人條件的大帥哥，身旁仰慕他的女性不少，但這些女性多半只被他的外表所吸引，等到真正相處後才發現了彼此的不自在，而且這份不自在非常難以跨越。或許正是瞭解到了這一點，信介才對愛情更加的保留和謹慎。他不願意因為結婚或戀愛，而去勉強自己，或是要求對方改變，他知道那樣的關係都將不會長久而快樂的。

我同意朋友所說中文片名應該翻譯成《無法結婚的男人》才對，信介並非真的不想結婚，他只是還沒有確認好自己的狀態，或者碰到真正適合他的心動對象。

所幸信介終於遇見了夏美。

什麼鍋就配什麼蓋，信介的真命天女--夏美，和信介一樣都屬於「敗犬」一族，不論到了什麼年紀，對自己的愛情和人生，還是有份執著。雖然她身為內科醫生，私下的生活卻簡單地像個學生，如此不喜歡複雜的交際應酬的低調個性，和信介也很接近。

很堅持做自己的結果，自然背負了來自社會、家庭和自己的壓力。尤其女人在未婚這件事情上，總是比男人更辛苦，有著更多的不公平和貶抑。所以即使夏美己經算是非常勇敢的了，仍然會有十分難受的時刻，她並不總像信介那樣悠然自得。

每次白目的信介一說破這些女人心事，就會氣跑或氣哭了夏美，而本性溫柔的夏美被激怒，便還以顏色，狠狠踩了信介不少次的腳背，讓信介暗暗發痛。這些毒舌對白，是劇裡的笑點所在，而笑過之後，又覺得那像是自己真實生活的心情。

不過，夏美生氣歸生氣，卻願意繼續和信介來往，而且真心地認為信介是個好人，那或許是因為她知道雖然信介說出了令自己尷尬的話，但其實他也說出了自己的內心話。換句話說，信介傷了夏美，那正是因為他瞭解夏美的緣故。

而夏美對待信介的真誠直率，同樣照亮了信介的內心深處，使一向對愛情退縮的信介開始漸漸在乎夏美，對夏美越來越信任，並樂於敞開心胸對她分享自己。

當我看到信介對夏美最後的表白，真是感動，好替他們高興，只是後來，我又從椅子上跌了下來。想想，如果那時沒這麼龜毛一下，或許就不像是信介桑的作風了吧。

看了信介和夏美的故事，讓人對「敗犬」的人生又重新燃起希望。當以為自己好像吃了虧的時候，說不定其實老天是在讓你佔便宜呢。

日劇：《結婚できない男》官網