Paris .. . Here I come J'ai Deux Amours .. . 他們說 在海洋的後方 在晴空萬里的天際下 那裡有著一座充滿 魔法的城市
每一個黃昏 在高大又黑暗的樹影下 我向著那座城 所有的希望隨之而去
我有兩個愛 我的國家 和 巴黎 因為它們 我的心總是著迷似地欣喜
曼哈頓真的很美 但是我為何還是否定了它?
什麼 使我被叛了自己? 是巴黎, 整個巴黎.
能親眼見到它 是我最甜美的夢想 有時當我站在海岸線旁 遠遠望著 我就能見到冪光
望著它 我抻出了雙手 心情激動地呼喚著 帶我走 !
Ici Paris ... . .
還記得 我教妳 如何分 左岸和右岸?
站在穚中央 面向著水流的方向 妳的左邊 便是左岸
我在巴黎 我在巴黎 我在巴黎 在右岸 的 羅浮宮 等著妳... .