檔案狀態:    住戶編號:1994237
 讀得懂請留言之Jacky 的日記本
快速選單
到我的日記本
看他的最新日記
加入我的收藏
瀏覽我的收藏
威風凜凜的畢業進行曲 《前一篇 回她的日記本 後一篇》 萬千國人像已忘掉,你死是為了誰
 切換閱讀模式  回應  給他日記貼紙   給他愛的鼓勵  檢舉
篇名: 我親愛的爸爸到杜蘭朵公主
作者: 讀得懂請留言之Jacky 日期: 2017.08.09  天氣:  心情:
父親節有新手爸貼了O Mio Babbino Caro祝福資深爹,
結果一夥人就著這首詠嘆調談到Giacomo Puccini,
結論則是付清節快樂 [)-D]

普契尼無可抗拒的魅力

摘自邢子青(愛樂電台「台北歌劇院」製作及主持人) 並修潤
http://www.e-classical.com.tw/lifetime/flash_content.cfm?artid=2535

普契尼在十八、九歲時,還只是米蘭音樂學院的學生的時候,
就已經展現了管弦樂法的成熟功力,
尤其他對於各個聲部之間的搭配,更是讓音樂學院的老師與樂評家們大為驚訝!
普契尼擅長運用樂器的組合營造豐富的音樂情境,
在旋律段落轉換之間,更隱含著蓄勢待發的戲劇張力,
當高潮臨界點來臨,又順勢一推,將樂曲氣勢與聽眾情緒帶到白熱化的高潮。
儘管有樂評家批評普契尼這樣的手法太過講求感官效果,
事實上,在歌劇院現場,觀眾就是追求能夠立即打動人心的聽覺與視覺效果,
而普契尼正好是一位懂得觀眾心理的劇場作曲家,
不論樂評家有何看法,觀眾們就是無法抵擋得了普契尼的音樂魅力!

精緻獨幕劇vs.宮闈大戲

在完成了《蝴蝶夫人》、《托斯卡》、《西部少女》幾部磅礡大戲之後,
普契尼的創作品味再度轉換,他嘗試寫作了規模小巧精緻的獨幕劇。
在1918年底於美國大都會歌劇院推出的「三部曲」系列,
展現了他個人創作晚期的另類品味。
除此之外,他在1924年過世前尚未完成的《杜蘭朵公主》,
則是他構想多年的一齣「神話式的幻想歌劇」。
普契尼打算藉此表現出真正的人性,而不再只是一般的風花雪月、男歡女愛。
這部未完成的作品特地以中國為背景,
在西方觀眾的眼裡看來,更增添了幾許神秘魅力。

三部曲Il Trittico係由三部獨幕歌劇組合而成—
《外套Il Tabarro》、《安潔莉卡修女Suor Angelica》、《強尼‧史基基Gianni Schicchi》,
1918年12月14日於美國紐約大都會歌劇院舉行首演,
三部作品之間風格互異,彼此之間並無相關,卻都別有風味。
《外套》呈現的是寫實主義的血腥陰森;
《安潔莉卡修女》則是兼具感傷抒情與宗教救贖的意味;
至於《強尼‧史基基》卻是辛辣諷刺、卻帶有深刻省思的黑色幽默喜劇。

外套(Il Tabarro)係普契尼根據法國劇作家狄迪爾‧郭德的原著戲劇改編而成,內容是以1910年代巴黎塞納河邊的渡船工人生活為題材。
劇中敘述工頭之妻,背著丈夫與某位年輕工人相愛,最後終被丈夫發現,
結果年輕渡船工人慘遭工頭殺害,並且被藏在工頭的外套斗篷之下。
這時候,工頭妻子則因為婚姻外遇而感到心理不安,她打算向工頭丈夫告白。
剎那間,工頭掀開了外套斗篷,他強壓著妻子面對眼前已經斷氣的渡船工人的臉孔。
《外套》是一齣標準的寫實主義歌劇,
普契尼把「寫實主義」標榜的真實、血腥、暴力等特色刺目地融入在作品當中。
短短一個小時左右的歌劇裡,隨時都是扣人心弦、驚心動魄的劇情與音樂設計。
版主【推薦曲目】
Cornell Macneil as Michele "Nulla, silenzio!"
https://www.youtube.com/watch?v=qiTEkiiM_lE

安潔莉卡修女(Suor Angelica)背景發生在1600年義大利某修道院。
原本出身貴族的安潔莉卡,因為未婚生子,家人引以為恥,
於是把她送到修道院,與外界隔離。
多年之後,當安潔莉卡在親人探訪時,得知自己的孩子早已去世,
由於支持生存的意志已消逝,於是安潔莉卡決定以服毒方式了卻生命,
準備踏上黃泉路,與思念多年的孩子相見。
這是一齣純女性的歌劇,劇中沒有任何一位男演員,因此更顯得陰柔氣質,
而普契尼也以較為纖細輕柔的風格包裝這齣歌劇,
這和他之前的幾齣「大部頭」作品有所不同。
原作【推薦曲目】
安潔莉卡詠歎調「沒有媽媽的孩子」
Montserrat Caballe "Senza mamma" Suor Angelica https://www.google.com.tw/search?q=Senza+mamma&oq=Senza+mamma&aqs=chrome..69i57.329297727j0j7&sourceid=chrome&ie=UTF-8

強尼‧史基基(Gianni Schicchi)則是普契尼唯一的喜劇,
內容取材自義大利文豪但丁《神曲地獄篇》章節。
描述狡詐機智的強尼‧史基基,原本受託協助修改一位過世富翁的遺囑,
好讓富翁的後代得到利益。
未料他竟然獨自鯨吞所有遺產,讓原本覬覦遺產的富翁後代為之氣結。
在看似爾虞我詐的劇情當中,還包括一段富翁的旁系後代李努奇歐Rinuccio和強尼‧史基基的女兒勞瑞塔Laurette之間的愛情故事。
原作【推薦曲目】
勞瑞塔詠歎調「我親愛的爸爸」
Maria Callas as Laurette “O Mio Babbino Caro”
https://www.youtube.com/watch?v=s6bSrGbak1g

杜蘭朵公主Turandot為三幕歌劇,但普契尼生前還來不及完成即過世。
在普契尼逝世兩年後的1926年04月25日,由托斯卡尼尼擔任指揮,
在義大利米蘭史卡拉歌劇院舉行首演,但托斯卡尼尼只指揮到普契尼停筆之處
(眾人哀悼奴婢柳兒之死的場景),就放下指揮棒,
並且轉身對在場觀眾說:「大師只寫到這裡,死神的力量在此處更超過了藝術」。

本劇改編自義大利作家卡羅‧高齊所標寫的神話戲劇,劇情以古代中國為背景,
描述中國公主杜蘭朵,為了報復她的祖先在多年前於外邦入侵時被羞辱至死,
於是杜蘭朵公主舉辦猜謎招親大會,答對所有謎題的外邦王子才可以和她成婚。
謎題:
What is born each night and dies each dawn? A: Hope.
What flickers red and warm like a flame, but is not fire? A: Blood.
What is like ice, but burns like fire? A: Princess Turandot.
未料,一位來自不知名地區的異國王子卡拉夫Calaf全數答對,
但杜蘭朵公主卻有意毀婚。
最後在犧牲了無辜的奴婢柳兒Liu,以及卡拉夫的熱情感動之下,
原本冰雪心腸的杜蘭朵公主,終於軟化態度,慨然接受卡拉夫王子的愛情,
兩人終成眷屬,結成一段異國姻緣。
這齣歌劇從創作開始,就耗費了普契尼許多心力,
而普契尼在1924年間,因為咽喉癌手術而導致心臟麻痺過世時,
這前後四年多的嘔心瀝血,依然未能完成,還留下了三十多頁的手稿。
後來則是由義大利指揮家托斯卡尼尼Arturo Toscanini,
委託另一位義大利作曲家阿方諾Franco Alfano代筆完成,
其中包括卡拉夫與杜蘭朵公主最後一段二重唱、以及終曲大合唱,
這就是當今世界各大歌劇院與唱片錄音所採用的「完成版」。
【推薦曲目】
1. 柳兒詠歎調「主子,請聽我說」
Maria Callas as Liu “Signore, ascolta!” https://www.youtube.com/watch?v=UoYAcwTWdjo
2. 卡拉夫詠歎調「別再哭了,柳兒」
Luciano Pavarotti - Non piangere Liù piangere, Liu!
https://www.youtube.com/watch?v=L4TFqVSaoB0
3. 杜蘭朵公主詠歎調「多年前在這座宮殿中」
M.Caballè & L.Pavarotti ”Gli enigmi sono tre, la morte una!”
https://www.youtube.com/watch?v=VD1C3FxI0sU
4. 卡拉夫詠歎調「無人得以入睡」
Luciano Pavarotti as Calaf“Nessun dorma!”
https://www.youtube.com/watch?v=9fYvVRLPVcs
The best Nessun dorma - Luciano Pavarotti - Turandot – Puccini
https://www.youtube.com/watch?v=Q_hLh4qCqpg
5. 柳兒詠歎調「妳殘酷冰冷的心」
Maria Callas “Tu, che di gel seii cinta”
https://www.youtube.com/watch?v=tbz9KMfWjGE
6. 終曲
Placido Domingo 1988 “Final: Padre augusto conosco il nome dello straniero!”
https://www.youtube.com/watch?v=N_6_9HECYkQ

不論有沒有聽過歌劇、喜不喜歡歌劇、對於歌劇了解深淺多寡的愛樂者,
幾乎很少有人沒聽過普契尼的音樂。
不論是原曲、改編曲、或是在電影、電視廣告中出現,
他的旋律隨時都能立即打動人心、教人熱血沸騰!
普契尼讓歌劇成了王公貴族、上流社會、
以至於平民百姓、中下階層最普遍的娛樂享受。
在他的作品裡,不再有矯情虛誇的做作,有的則是最貼近現實生活的人物性格;
他用歌劇反應人生、寫盡了人生百態、讓觀眾看遍了喜怒哀樂。
在普契尼66年的生涯裡,他雖然只留下了12部歌劇作品,
但是在今天世界各大歌劇院舞台上或唱片錄音中,
如果沒有了這些經典作品,歌劇院的舞台將會失色許多,
唱片公司可能會少賺不少銀子,聲樂家也會少了許多可以發揮的機會,
而愛樂者更是失去了大飽耳福的機會。
以這樣的成就、影響力和魅力,說普契尼是歌劇大師並不過譽。
標籤:
瀏覽次數:815    人氣指數:3015    累積鼓勵:110
 切換閱讀模式  回應  給他日記貼紙   給他愛的鼓勵 檢舉
給本文愛的鼓勵:  最新愛的鼓勵
威風凜凜的畢業進行曲 《前一篇 回她的日記本 後一篇》 萬千國人像已忘掉,你死是為了誰
 
住戶回應
 
時間:2017-10-02 02:39
他, 64歲,台北市,資訊
*給你留了一則留言*
  
 
時間:2017-08-09 21:36
她, 43歲,台北市,經商
*給你留了一則留言*
  


給我們一個讚!