情書遲到53年 勞燕已分飛

更新日期:2011/07/18 03:20 蔡鵑如／綜合報導

中國時報【蔡鵑如／綜合報導】

彷彿是電影《海角七號》的翻版，一個美國女孩在一九五八年寄給未來夫婿的情書，竟然旅行了五十三年，才於日前重現人間。不過，時光荏苒半世紀，人事已全非。當年愛得火熱並結為連理的情人，早就勞燕分飛。

位於賓州北部的「賓夕法尼亞加州大學」收發室，八日收到一封蓋著一九五八年二月廿日郵戳的信件，收信人為該校學生克拉克.摩爾，寄信人為他住在匹茲堡的女友佛妮。信封已被劃開，兩頁信紙寫滿濃情蜜意，信末並署名「永遠愛你的佛妮」。

校方翻遍檔案仍找不到克拉克，他的老友看到新聞報導，主動與校方聯繫。原來，現年七十四歲、曾在中學教數學與科學的克拉克已退休，多年前皈依伊斯蘭教後，改名為穆罕默德.錫迪克。

當校方找到定居印地安那州的穆罕默德時，他震驚地無以復加：「我完全想不到會發生這樣的事。」

大學畢業後，克拉克在一九五九年與佛妮成婚，生下四名子女，但婚姻只維持了八年。離婚後男方再婚，兩人多年來很少交談，往日愛戀早成一場空。

佛妮已和女兒南遷至亞特蘭大，但她不願談論此事，且對陳年情書被公諸於世非常沮喪。

雖然與前妻的往事不必再提，不過穆罕默德期待能看到這封遲來半世紀的信。他回憶，兩人婚前每星期會魚雁往返好幾次，這封信「證明了我們當時的誠摯、關注和純真之情。」

遲來53年的情書 少男成老翁

更新日期:2011/07/16 14:14

（路透匹茲堡15日電）1 封寫給美國賓州1個大學生的情書，在延誤了53年之後，即將送達收件人手中，當年受到愛慕的男孩如今已成垂暮老翁。

賓州加利福尼亞大學（California University ofPennsylvania）發言人金德（Christine Kindl）表示，這封寫給穆爾（Clark C. Moore）先生的信，郵戳日期是1958年2月20日，上週神奇地出現在收發室。

金德說，學校主管昨天找到74歲的穆爾，他已經改名為塞迪克（Muhammad Siddeeq），現居印第安納波利斯（Indianapolis）。他的朋友在看到情書報導後聯絡他。

信件寄出的那1年，塞迪克是當時名為加利福尼亞州立教師大學（California State Teachers College）的大三生，信封有回郵地址，但沒有其他太多寄件人的資訊，寄件人僅在信中簽上「永遠愛你的佛妮」（Vonnie）。

退休教師塞迪克告訴大學，他和佛妮曾結婚、育有4名子女，不過已經分手。

金德說她和佛妮簡短談過，這件事讓佛妮很不愉快，因為她和塞迪克早已沒有聯絡。中央社（翻譯）