を！，と＆，は：，が””-每年都要學一種新外語│愛情公寓交友網站與聊天室

還沒登入愛情公寓嗎？還沒加入愛情公寓嗎？馬上進入公寓和 10,557,380 個住戶交朋友～

紅包抽抽樂！小資變土豪！

素人也能成為明日之星！

移除此區廣告請加入VIP

檔案狀態:

住戶編號:4303019

每年都要學一種新外語的日記本

快速選單

老虎兩隻或兩隻老虎《前一篇

後一篇》是啥

給他日記貼紙

給他愛的鼓勵

檢舉

篇名: を！，と＆，は：，が””
作者: 每年都要學一種新外語	日期: 2014.03.13　　天氣: 　心情:

§用標點取代日文格助詞

doonatsu! 二つ　＆　koohii! 一子　ください。

上句一看即知有三個格助詞，若非用標點表示，隱在句子中，叫外國人如我們看得霧煞煞。　

ａ！ｎ子　＋　ｂ！ｍ子　　

羅馬字＋漢字＋符號＝三合一日文，看起來雖然怪，讀的速度卻很快。

我發現要替方言注音，沒有羅馬拼音是行不通的，而要通羅馬拼音得搞國際音標。　

＆（と）是多的意思。

每個名詞或主題後面一陣驚歎（を），相當於中文的喔！

英文講please 日文講”哭答賽”，大約是對方若不允其所請，他就要哭了

◎””（が）

強調是誰幹的

”弟”スマホ！見る。

◎：（は）

描述物或人的狀況，哇（は）引起人們的注意，哇（は）後說的話才是重點

雪：白い。　

　　
　

標籤:

瀏覽次數:49 人氣指數:1249 累積鼓勵:60

切換閱讀模式

給他日記貼紙

給他愛的鼓勵

檢舉

給本文愛的鼓勵：