有長期關注晴心日記的朋友一定有看過晴心談了好幾次的兩個世界,
第一次看到的朋友也沒關係,因為晴心會作簡介~~
"兩個世界" 其實是一部泰國經典小說,先後曾被拍成電影跟戲劇,
故事主要是描寫現代的女孩梅林經由鏡子來回穿梭1百多年前,
遇到當時的外交官戴普爵爺與他相戀及幫助解救當時戰亂的泰國之故事,
晴心很喜歡這部小說,除了穿越的題材外,更喜歡這個溫潤如玉的爵爺,
他的電影"暹羅玫瑰(別名曼谷紅玫瑰)"因為時間短,所以女主角來回穿梭間距短,
要有一點點對這個故事的概念比較看得懂,但男主角一直光著上半身露出結實的肌肉,
算是給女性觀眾一飽眼福,電影光影的錯置將整部電影拍得很唯美,男女主角用眼神就很有愛了,
新版的電視劇"情牽兩世"是由可愛的餅乾小姐跟新生代OM演出,劇本改的比較符合現代人口味,
增添了很多搞笑劇情,雖然努力要表達出當時人們生活的情形(像是吃檳榔跟將牙齒塗黑),
但還是1994版的"兩個世界"比較深得晴心的心,這要歸功於演出爵爺的TUA大叔,
他細膩傳神的演技迷倒了不少女孩子,晴心就是其中一個... [:%%]
當時硬是將無字幕版的影片看了好幾遍,後來努力拜託另一個更欣賞他的版主幫忙翻譯,
雖然到現在還沒翻完,但每天逛版主的樓是晴心的行事曆之一,有人說"溫潤如玉"的男子,
形容的就是TUA大叔演的爵爺,這真的一點也不為過,不過~~晴心應該沒這勇氣為愛回到過去,
那些禮教的束缚比愛情恐怖太多,所以..戲劇看看就好... [:D]
有興趣的人可以到這個樓看看~~ [;-)]
http://tieba.baidu.com/p/2461921829?pn=2 |
住戶編號:1001073
檢舉原因
心情: 
