I don t wanna fall out
我不想爭吵
But we re all out of time
但我們都不像從前了
(Is this over? Don t want an ending)
這是結束嗎?我還不想說再見
In one day. No way you ll be mine
在某一天,你將不再是我的女人
(Is this over? Don t want an ending)
這是結束嗎?我還不想說再見
Ooohhh... (Don t want an ending)
My heart is running on empty
我的心在空轉
One more day and then we go
再多一天 然後我們離去
Yeah, the time goes on now
對,時間在繼續
Don t ask me how
不要問我該怎麼做
I don t know
我不知道...
We ll be home tomorrow
我們明天都會回家
But a thousand miles too far away
但萬水千山相隔太遙遠
Say you won t forget and I’ll be okay
說你不會忘記,我就會很好了
At least tonight
至少今晚
It s just you and me and honestly
只要你和我坦誠相待
That s everything I need
這就是我需要的一切
[Chorus]
I don t wanna fall out
我不想爭吵
But we re all out of time
但我們都不像從前了
(Is this over? Don t want an ending)
這是結束嗎?我還不想說再見
In one day. No way you ll be mine
在某一天,你將不再是我的女人
(Is this over? Don t want an ending)
這是結束嗎?我還不想說再見
[Repeat]
Tonight s the countdown
今晚是倒計時
Till the day we re not around
知道我們都不在彼此身邊
(Is this over? Don t want an ending)
這是結束嗎?我還不想說再見
And you re gone
你離我而去
And we re on with our lives
我們開始了各自的人生
(Is this over? Don t want an ending)
這是結束嗎?我還不想說再見
I don t want an ending (Don t want an ending)
不想說再見
The days turn to hours
一天一天熬成一分一秒
And it s just a moment before they go
那些愛離開的瞬間
I m scared to say goodbye cause
是我害怕說再見的原因
What s after that
我們以後會怎麼樣
I don t know
我不知道...
But how s the years past us
時間就這樣流過
If we lose track or lose the fight
如果我們輸了這場愛情比賽
I will search for ever to find the way back to you tonight
我將拼命尋找今夜回到你身邊的辦法
Where it s just you and me and honestly
在那裡只要你和我坦誠相待
That s everything I need
這就是我想要的一切
[Chorus] (x1)
[Repeat] (x1)
We say "See you, later"
我們說“以後再見”
But I know there s no way
但我知道這是不可能的事
Around here again
再一次來到這裡
And every until next time
就這樣知道下個開始
Feels like one back punch line
感覺像是個好笑的故事
And I don t want that again.
我不想再經歷一次