寧靜風景中仍能覺察這孤獨者痛苦的脈搏
彷彿秋草叢中一線緩慢但確實的微燄
我原有的純樸靈魂如今還存在多少?

水一波波地湧來，那聲音連綿不斷卻又一波強似一波
不時地震擊著我的雙耳和雙眼
把遐想推遠的那個自我又帶回來
無須費力思索就能滿心喜悅地感受著自身的存在了

有時這水也會讓我覺得人世無常
然而這種淡薄的想法轉瞬即逝
很快就消融在不斷湧來、給我撫慰的水裡
自然而然地陶醉在這樣的景致裡
儘管是天色太晚，歸時已至
我也要掙扎一番才肯起身回去

迭宕相連的景象
但卻有著更多自然的蒼翠，更多青草地
更多林木掩映下的幽僻之處
然而對於一個喜歡滿心沉醉
在自然美色之中的孤獨遐想者來說
還真不失為一個好地方
在這樣的靜謐中冥想除了鷹唳鳥囀、山間落泉
就再沒有任何別的煩人的聲響了

我多麼希望這個避難島就是我永世的牢房
多麼希望終生都被監禁在這兒，再沒有脫身的能力和欲望
人們不會允許我與外界有任何聯繫
我對這塵世間發生的所有事情都將一無所知
漸漸地就忘了它的存在，而我的存在亦被人遺忘

散步薄暮時分傍晚，我從小山坡頂下來
總是要在地上坐一會兒，聽著濤聲，看著漣漪
我的心再也不想別的，只沉醉於美妙的遐想之中
而夜晚通常就這樣在不知不覺中到來了

在命運給我們的傷害中
最容易忍受的也許就是那種具體而微小的痛苦了
而當不幸的人們不知該將傷害歸咎何人時
他們就把它歸到命運的頭上，將命運擬人化
給命運添上雙眼和思想，這樣就好像是命運瞄準了他們似的

人們只有在情欲完全平息下來以後
才會發現這份悠閒的魅力所在
因為，這正是使生活趨於幸福甜美的惟一必要的條件
可是，只要這裡面摻雜了某種功利因素或虛榮心理
比如說是為了謀得一個位置，為了寫一本書
反正只要是為了教育他人而學習
為了成為作家或教授而去採集標本
那麼所有這些甜美的享受便煙消雲散了

想要對所發生的這一切作個解釋的念頭是很荒唐的
我也終於明白，這一切我無從了解、無從解釋的原因
工具和手段，對我而言根本不該有任何意義
我應將這命途上的所有細節視做純粹出於命運之手的鬧劇
我無須揣測它們的發展方向
也無須揣測它們的意圖或是道德上的動機
我只要服從就可以了，因為推理和反抗都無濟於事
而我在這世上惟一要做的就是把自己看成是一個完全被動的人
我可不該浪費那僅剩的一點用來承受命運的氣力去作徒然的反抗
這就是我對自己所說的，我的理智，我的心
似乎都接受了這個說法
但我總覺得我的心還在嘀嘀咕咕的

夜色漸濃，瞥見了天空
幾點星光，還有一抹翠綠
這最初的感受真是妙不可言

攀山越嶺，進入峽谷幽處
就是想要盡力忘卻人類
忘卻惡人們給予我的種種打擊
覺得自己在樹影搖曳間被世人遺忘了
我是那麼自由自在，那麼心境平和
好像根本沒有什麼敵人似的
反正樹葉將我的記憶推遠，因此也就遮護住我
讓我不再遭受他人的迫害

我也只是從這一刻才覺出自己的存在
在這一刻我開始體味到生命了
彷彿覺得在所看見的一切裡都充盈著自身那微弱的存在
時間對它而言早已失去意義
只這一種沒有盡頭、沒有變化的狀態在繼續著
我們再也感受不到別的
沒有失去、沒有享受、沒有快樂
沒有痛苦、沒有希望，也沒有恐懼
自身的存在便是惟一的感受，溢滿了整個心靈

一個冥思者，愈是有一顆敏感的心
就愈是容易投身到與之有感應的境界中去
甜美深沉的遐想控制了他所有的感官
他陶醉迷失在這片廣袤天地裡，自覺已與天地相融

幸福是一種這塵世裡似乎無法享有的永久的狀態
在這個世界上，一切都不過是潮漲潮落
又何曾有過一樣東西能以固定不變的方式存在呢?
我們周圍所有的事物都在變化之中
就連我們自己也是在不斷地變化
沒有人能擔保自己明天還依然愛著今天之所愛

PAN