好奇聽到的(歌之貴公子)-IAN（誠で~~す）│愛情公寓交友網站與聊天室

還沒登入愛情公寓嗎？還沒加入愛情公寓嗎？馬上進入公寓和 10,543,993 個住戶交朋友～

紅包抽抽樂！小資變土豪！

素人也能成為明日之星！

移除此區廣告請加入VIP

檔案狀態:

住戶編號:2182483

IAN（誠で~~す）的日記本

快速選單

明天的份~ 《前一篇

後一篇》公休HAPPY去~

回應

給他日記貼紙

給他愛的鼓勵

檢舉

篇名: 好奇聽到的(歌之貴公子)
作者: IAN（誠で~~す）	日期: 2011.08.01　　天氣: 　心情:

昨天受到某位妹妹的影響~去聽了一下OP~
感覺還不錯~所以決定PO上來！
同樣也是擁有超人氣的聲優歌手~宮野真守~
10幾歲就出道~在許多知名動畫中擔任過許多重要角色~
受到矚目的~就是<死亡筆記本 >中的男主角之一~夜神月！
(說這一部會比較多人知道~提其他的我怕會有很多人一頭霧水)
也因為這部動畫~在06年的聲優獎被選入主演男優獎和新人獎的提名~
可惜落選了~不過~07年擔任<機動戰士鋼彈00 >中的角色<剎那．F．塞耶 >
總算是獲得了主演男優獎~也算是苦盡甘來了~
歌曲部分的話~09年3月是他首次以個人名義發行專輯<BREAK >
而這次所PO的單曲~是他個人的第6張單曲<オルフェ >~
今年7月發行~最高位為第10位~
同時也是遊戲改編的動畫<勁歌貴公子真愛1000% >的OP曲~
當然他本身也有擔綱這部動漫的角色~
而這又是一部讓千萬少女著迷的少女動畫~
今年7月才剛出爐(還熱呼呼的喔！！)
不過由於歌詞不好找~花了點時間翻譯~所以現在才PO~
附帶一提~他~是型男~是潮男~是帥哥~也結婚生子了= =！
說太多了~還是聽歌吧！
★所PO的歌曲影片及相關之文筆(包括歌詞)~
資料來源由公信榜~維基~知識+~
各大部落格~影音網站~歌手~動漫官網及個人意見所組成
如有錯誤及任何意見~歡迎提出~
請耐心給於讀取時間~如有MV無法正常播放~
請於留言版留言歌手名並註明OFF~
在下會用最快的速度更換連結~
或者有喜歡的歌手想推薦的~請不吝嗇的在留個言吧！
(如果覺得還不錯~至少給個鼓勵就好~感恩=口=！)

宮野真守 - オルフェ(勁歌貴公子真愛1000%OP)

この胸に刻まれた First impact fast soul beat
刻劃在心中那 First impact fast soul beat
静寂に揺れる街   アンジュの唄は何処へ
寂靜搖曳的街道   天使的歌聲是在何處
彷徨った迷路の果て Just feeling just missing          いま君は何を願う
在徬徨迷失後的結果 Just feeling just missing          此時的你在祈求什麼
Sing your song 離れててもわかるよ     Hear my wind 繋がっている空はひとつ
Sing your song 就算分離我也能懂     Hear my wind 連繫著的天空是一樣的

☆限り無い Brand new sky 僕らは   一人じゃないから
那沒有極限的 Brand new sky 我們   並不孤單
遥かな君のラブソング   羽ばたいて
在那遠方你的情歌   振翅高飛
信じよう Shiny days 二人の絶対的な愛のHeart chain
相信在這Shiny days裡彼此之間那獨一無二的愛的Heart chain
We'll have an innocent dream. Feel me, touch me.     この鼓動が未来だから
We'll have an innocent dream. Feel me, touch me     這個聲音來自於未來
そう夜明けを待つ世界へ     響け Orpheus heart
是啊前往等待著黎明的世界     迴響吧 Orpheus heart

それが罪だとしても Believe my pain. Believe your voice
即使那是一種罪惡 Believe my pain. Believe your voice
構わず抱き寄せたい   隠された涙ごと
渴望擁抱著你   因而隱藏淚水
神様は気まぐれさ Shakin' minds   shakin' love          何を試そうとしている
神明總是善變的 Shakin' minds shakin' love          無論如何都想試試看嗎
Sing my song この想いは消えない     No more cry 滾るような今を焦がせ
Sing my song 這個念頭從未消失     No more cry 如沸騰般感到焦躁

例えほらCloudy sky滲んで心が泣いても
假如說你看那Cloudy sky侵入即使心在哭泣
太陽のような愛で光らせて
用那太陽般溫暖的愛照耀著
優しさでしまいこんだ傷痕     いっそキスで塞がせて
用溫柔來填補著傷痕     不如用一個吻來填滿
We'll make the future's world. Feel me, touch me.
届キマスカ聴コエマスカ
能傳達到嗎聽的到嗎

Sing our song その涙を越えて          Make your wing 二人だけの空を目指せ
Sing our song 不再選擇哭泣          Make your wing 以彼此的天空作為目標
☆

標籤:

瀏覽次數:104 人氣指數:1104 累積鼓勵:50

切換閱讀模式

回應

給他日記貼紙

給他愛的鼓勵

檢舉

給本文愛的鼓勵：