天国に一番遠い場所-Titan│愛情公寓交友網站與聊天室

還沒登入愛情公寓嗎？還沒加入愛情公寓嗎？馬上進入公寓和 10,543,676 個住戶交朋友～

紅包抽抽樂！小資變土豪！

素人也能成為明日之星！

移除此區廣告請加入VIP

檔案狀態:

住戶編號:430121

Titan 的日記本

快速選單

呱呱!!! 《前一篇

後一篇》平等

回應

給他日記貼紙

給他愛的鼓勵

檢舉

篇名: 天国に一番遠い場所
作者: Titan	日期: 2011.04.02　　天氣: 　心情:

だれかに寄りかかる事　打ち明ける事もしなくなっていたよ
依賴著誰　卻連去信賴誰都變得不願意了喔
涙はでてくるのに　言葉にできずに　強くないと知る
明明眼淚都流出來了　卻無法說出口　知道了其實我並不堅強

ひとつためいきをついた　きみは　ふたつ数えて　微笑む
嘆了一口氣後　你數到二　惟笑了
大丈夫、のキスでひとたび　きれいになれるようで
沒事的　就像是一度顯現的烙印般的　這個吻

I will love you, so would you be beside me?
If i miss you then would you come to find me?
I'm in love with you, I was born to be loved by you
I think it's true, it's like this
I will believe you like the way you trust me
I will sing you those many things I wanna tell you
I will love you, I'm truly in love with you, I do

パパとママの笑顔を　作る事こそが　仕事だと思ってた
我認為　讓爸爸和媽媽露出微笑　就是我的工作
ママの涙で気付く　「あなたの笑顔がなくてどうするの」
查覺到媽媽眼淚　「連你的微笑消失了那該怎麼辦」

優しくされると　苦しくなる　揺れてしまうこころ、でも
你對我溫柔的話　我會很痛苦的　心會搖擺不定的　但是
大丈夫、のハグでひとたび　眠りにおちるようで
沒事的　一度就像是沉睡般的　這擁抱

I will love you, so would you be beside me?
If i miss you then would you come to find me?
I'm in love with you, I was born to be loved by you
I think it's true, it's like this
I will believe you like the way you trust me
I will sing you those many things I wanna tell you
I will love you, I'm truly in love with you, I do

ひとつためいきをついた　きみは　ふたつ数えて頬を撫で
嘆了一口氣後　你數到二　撫摸了我的臉頰
大丈夫、のキスでひとたび　きれいになれるようで
沒事的　就像是一度顯現的烙印般的　這個吻

I will love you, so would you be beside me?
If i miss you, then would you come to find me?
I'm in love with you, I was born to be loved by you
I think it's true, it's like this

手をつなぎどこまで行こうか　天国に一番遠い場所が
繫著手到哪裡去吧　畢竟距離天國最遠的地方
ここにあるから　明日も生きていたい　I do, it's ture
就在這裡　明天我也想繼續活著　I do, it's ture

標籤:

瀏覽次數:21 人氣指數:421 累積鼓勵:20

切換閱讀模式

回應

給他日記貼紙

給他愛的鼓勵

檢舉

給本文愛的鼓勵：