歌詞翻譯-靖 │愛情公寓交友網站與聊天室

還沒登入愛情公寓嗎？還沒加入愛情公寓嗎？馬上進入公寓和 10,558,203 個住戶交朋友～

紅包抽抽樂！小資變土豪！

素人也能成為明日之星！

移除此區廣告請加入VIP

檔案狀態:

住戶編號:1288420

靖的日記本

快速選單

一條街道的故事《前一篇

回應

給他日記貼紙

給他愛的鼓勵

檢舉

篇名: 歌詞翻譯
作者: 靖	日期: 2010.01.31　　天氣: 　心情:

當愛情還青澀
我們仰望著一望無際的天空
比最高的恆星還高
比最遠的行星還遠
我們以為可以改變這個世界每件事情
但時間卻在永無止境中停了下來
想問你…我們是否在玩一場沒有結束的遊戲?
任誰也贏不了

即使我可以逃開
將自己藏好
忘掉如何去感覺
但你給回憶一直縈繞在我心頭
要我去相信…..這是真實的
此時你不在這裡
此刻你不在這裡

當年輕的心遇上漫長的夜
我們會讓朝陽親醒彼此的雙眼
我們曾擁有珍貴的夢如今已逝去
那些我們曾經許下的約定
現在也無法達成了

喜歡與不喜歡
沒有結局
我們認為理所當然的人生
一直以來無法停止去追求的夢想
如今永別了
傷心到不再有淚水
也不再有甚麼事值得去相信
你離開了
以後我們不會知道這份愛如何發展
時間帶走所有
我們曾一起經歷的一切

如今你不在我懷抱中
不在我生命裡
愛你僅只是回憶
此時你不在這裡
此刻你不在這裡

不在身邊,不在懷中,不在回憶裡,不在我的生命中

翻譯自swing out sister的歌
"Now You Are Not Here"

若有錯誤,歡迎指正

標籤:

瀏覽次數:158 人氣指數:3678 累積鼓勵:176

切換閱讀模式

回應

給他日記貼紙

給他愛的鼓勵

檢舉