檔案狀態:    住戶編號:1349353
 懶洋洋的小可 的日記本
快速選單
到我的日記本
看他的最新日記
加入我的收藏
瀏覽我的收藏
小可的推薦歌曲II 《前一篇 回她的日記本 後一篇》 小可的推薦歌曲IV
 切換閱讀模式  回應  給他日記貼紙   給他愛的鼓勵  檢舉
篇名: 小可的推薦歌曲III
作者: 懶洋洋的小可 日期: 2007.12.12  天氣:  心情:

Don't stop me now
別阻止我

Queen
皇后合唱團
 
Tonight I m gonna have myself a real good time
今晚我要讓自己狂歡無盡
I feel alive and the world it s turning inside out Yeah!
我感覺駭到不行,全世界天翻地覆,耶!
I'm floating around in ecstasy
我在狂喜中飄浮
So don't stop me now, don't stop me
所以現在別阻止我!別阻止我!
Cause I'm having a good time having a good time
因為今晚我要狂歡無盡,狂歡無盡!

I'm a shooting star leaping through the skies
我是流星劃破天際
Like a tiger defying the laws of gravity
像隻老虎挑戰地心引力
I'm a racing car passing by like Lady Godiva
我是賽車呼嘯而過,就像葛黛娃夫人
I'm gonna go go go
我要衝衝衝
There s no stopping me
沒有事物可以阻擋我
I'm burning through the skies Yeah!
燃燒的我照亮夜空 耶
Two hundred degrees
高達兩百度
That s why they call me Mister Fahrenheit 
那就是為什麼他們叫我華氏溫度計先生
I'm traveling at the speed of light 
我以光速飛馳
I wanna make a supersonic man of you
我要把你變成超音速人!

Don't stop me now I m having such a good time
現在別阻止我!( 我即將狂歡無盡 )
I'm having a ball don't stop me now
我持球在手,所以別阻擋我!
If you wanna have a good time just give me a call
假如你要享樂,只要打電話給我
Don't stop me now ( Cause I m having a good time)
別阻止我!( 因為我即將狂歡無盡 )
Don't stop me now (Yes I m having a good time)
別阻止我( 是的我即將狂歡無盡 )
I don't want to stop at all
我完全不想停下來!

I m a rocket ship on my way to Mars
我是直達火星的太空船
On a collision course
循著命中靶心的軌跡
I am a satellite I m out of control
我是失控的人造衛星
I am a sex machine ready to reload
我是蓄勢待發的性機器
Like an atom bomb about to
就像倒數的原子彈
Oh oh oh oh oh I explode
哦哦哦哦哦........我爆炸了!
I'm burning through the skies Yeah!
燃燒的我照亮夜空
Two hundred degrees
高達兩百度
That s why they call me Mister Fahrenheit
那就是為什麼他們叫我華氏溫度計先生
I'm traveling at the speed of light
我以光速飛馳
I wanna make a supersonic woman out of you
我要把你變成女超音速人!

Don't stop me don't stop me don't stop me
別阻止我!別阻止我!別阻止我!
Hey hey hey!
嘿嘿嘿!
Don't stop me don't stop me
別阻止我!別阻止我!
Ooh ooh ooh (I like it)
哦哦哦 ( 我愛死了 )
Don't stop me have a good time good time
別阻止我的狂歡!
Don't stop me don't stop me
別阻止我!別阻止我!
Ooh ooh Alright
哦哦對極了!

I'm burning through the skies Yeah!
燃燒的我照亮夜空,耶!
Two hundred degrees
高達華氏兩百度
That s why they call me Mister Fahrenheit
那就是為什麼他們叫我華氏溫度計先生
I'm traveling at the speed of light
我以光速飛馳
I wanna make a supersonic man of you
我要把你變成超音速人!

Don't stop me now I m having such a good time
別阻止我!我即將狂歡無盡
I m having a ball don't stop me now
我持球在手,別阻擋我!
If you wanna have a good time
假如你要享樂
Just give me a call
只要打電話給我
Don't stop me now ( Cause I m having a good time)
別阻止我!( 因為我即將狂歡無盡 )
Don't stop me now (Yes I m having a good time)
別阻止我!( 是的我即將狂歡無盡 )
I don't wanna stop at all
我完全不想停下來!

La la la la laaaa
啦啦啦啦
La la la la
啦啦啦啦
La la laa laa laa laaa
啦啦啦啦啦
La la laa la la la la la laaa hey!!....
啦啦啦啦啦啦啦啦........ 
--------------------------------------------------- 
http://tw.youtube.com/watch?v=58CJih1iYC0

這首歌 我看過後 中文翻譯 覺得沒什麼地方需要改了 
Don t stop me now 是Queen裡面 我也比較喜歡的
比We Will Rock You、We Are the Champion都喜歡
我聽Queen的第二首歌 就是這首歌 讓我非常的High
第一首是Killer Queen
之前朋友有跟我說Youtube找的到Queen的Live演唱影片我有去看 真的很棒唷 [:)]
最近都在反覆聽Queen的歌
很希望能多打幾首Queen的之後再改其他樂團的McFly或是30 Seconds to Mars的吧
Bon Jovi的是配MV一起看 很有FU
不過 推Bon Jovi的不知道會不會太多人聽過 [:@]
P.S最近在找還有在賣Queen的CD的店 有人知道台北哪裡有 請留言告訴我唷 謝謝了
想收 The Game A Day At THE Races Jazz Queen Live At Wembley 86
標籤:
瀏覽次數:147    人氣指數:2327    累積鼓勵:109
 切換閱讀模式  回應  給他日記貼紙   給他愛的鼓勵 檢舉
給本文愛的鼓勵:  最新愛的鼓勵
小可的推薦歌曲II 《前一篇 回她的日記本 後一篇》 小可的推薦歌曲IV
 
住戶回應
 
時間:2007-12-29 23:00
他, 43歲,嘉義市,交通/運輸
*給你留了一則留言*
  
作者回覆說[2007-12-29 23:27]:

嗯 他有些 算是精選集

 
時間:2007-12-29 22:49
他, 43歲,嘉義市,交通/運輸
*給你留了一則留言*
  
作者回覆說[2007-12-29 22:52]:

專輯名稱..Bon Jovi 算是比較近期的了 他的歌 我也不知

道要不要介紹說 因為在台灣很紅 就跟Linkin Park 我就算

覺得好聽 也不會想介紹 因為大家通常都聽過了

Queen在1972年就創團了 之後大概1994還是1995年

主唱就死掉了...



給我們一個讚!