老歌-抓住青春的尾巴 │愛情公寓交友網站與聊天室

還沒登入愛情公寓嗎？還沒加入愛情公寓嗎？馬上進入公寓和 10,552,597 個住戶交朋友～

紅包抽抽樂！小資變土豪！

素人也能成為明日之星！

移除此區廣告請加入VIP

檔案狀態:

住戶編號:1685979

抓住青春的尾巴的日記本

快速選單

無間道《前一篇

後一篇》班傑明的奇幻旅程

回應

給他日記貼紙

給他愛的鼓勵

檢舉

篇名: 老歌
作者: 抓住青春的尾巴	日期: 2009.03.30　　天氣: 　心情:

just when i need you most

原唱：Randy VanWarmer (1979)

一首記憶深刻的歌..
聽過原唱..黃鶯鶯..周華建..品冠
每人詮釋的感覺都大不相同...

You packed in the morning

你在清晨收拾行李

I stared out the window

我凝視著窗外

And I struggled for something to say

掙扎著想說些什麼

You left in the rain without closing the door

你在雨中離去，沒有把門關上

I didn t stand in your way

我也沒有阻止你

Now I miss you more

Than I missed you before

但我比從前更想念你

And now where I ll find comfort, God knows

天曉得我到哪裡才能找到安慰

Cause you left me
Just when I needed you most

因為你在我最需要你的時候離開了我

Yes, you left me
Just when I needed you most

你在我最需要你的時候離開了我

Now most every morning
I stare out the window

如今，幾乎每個早晨，我望著窗外

I think about where you might be

想著你可能在什麼地方

I ve written you letters that I d like to send

想寄給你的信早已寫好

If you would just send one to me

只要你捎來一封信

Cause I need you more
Than I needed before

因為我比以前更需要你

And now where I ll find comfort, God knows
Cause you left me

天曉得我在何處可找到安慰

Just when I needed you most
Yes, you left me

因為你在我最需要你的時候離開了我

Just when I needed you most

你在我最需要你的時候離開了我

You packed in the morning
I stared out the window

And I struggled for something to say

You left in the rain without closing the door
I didn t stand in your way

Now I love you more
Than I loved you before

我比從前更愛你

And now where I ll find comfort, God knows
Cause you left me

天曉得我在何處可找到安慰

Just when I needed you most
You left me

因為你在我最需要你的時候離開了我

Just when I needed you most

你在我最需要你的時候離開了我

Oh, you left me
Just when I needed you most

你在我最需要你的時候離開了我

標籤:

瀏覽次數:62 人氣指數:462 累積鼓勵:20

切換閱讀模式

回應

給他日記貼紙

給他愛的鼓勵

檢舉

給本文愛的鼓勵：