檔案狀態:    住戶編號:1845603
 小不點 的日記本
快速選單
到我的日記本
看他的最新日記
加入我的收藏
瀏覽我的收藏
意氣用事..... 《前一篇 回她的日記本 後一篇》 害怕~~~
 切換閱讀模式  回應  給他日記貼紙   給他愛的鼓勵  檢舉
篇名: 破爛的英文part 1
作者: 小不點 日期: 2010.04.24  天氣:  心情:

時間回朔三年前~

剛近藥局半年的菜鳥叮叮

某日和菜鳥二號一起上班(兩位英文都不好)

叮咚~客人進來了...是個神色衝忙的阿度仔

菜鳥叮叮:你好!有需要幫忙嗎?(心想對喔他聽不懂中文= =慘了)

好吧...硬著頭皮上ㄅ!!!

can.....can i help you?  ( 禱告中...太困難的我也幫不了你..)

阿度仔說:Do you have  durex?

菜鳥叮叮心想:靠...這是啥藥阿???算了反正我也拼不出來....不然就叫他拼給我看好了

((我的電腦可以查尋藥品... 打入藥品名稱就好了))

於是菜鳥叮叮拿了筆跟紙給阿度仔說:Can you write?

把阿度仔的英文打入電腦.......電腦顯示.....查無此品項!!!!

菜鳥叮叮心想:oh my god!!!!  那我幫不了你了......

於是回阿度仔說:sorry  i dont  have!!!(一臉很無奈)

此刻阿度仔還不死心對著菜鳥叮叮說:you know? sex?

叮叮想說:six??????(心理想說都跟你說沒有了還跟我說要六個 = =" )

叮叮說: no no no i dont have!!!

這時阿度仔放棄了.....他講了一句 : oh  god !!!!! 自己去店內繞了!!!

菜鳥叮叮想說:這句我懂!!!不過很可惜就算你講上帝也沒用阿....阿我就真的聽不懂英文阿 >"<

阿度仔繞了一圈....菜鳥叮叮很有勇氣的再走去他旁邊......

發現阿度仔很著急.......終於他受不了了.......

對叮叮說.....you know  !!!!!  man and woman  sex!!!!

這還不夠直接

這阿度仔超猛的直接用手做了動作給叮叮看

叮叮一瞬間愣了一下

阿度仔以為還不懂....連身體語言都出動了.....還一面講著man and woman!!!!   sex!!!!

下一秒叮叮帶著著急的阿度仔到保險套區.....說:this!?

看到阿度仔以最快的速度走向櫃台結完帳走人.......

留下了一臉尷尬加害羞的叮叮.......END!!!

結論是   six  不等於   sex   哈....誰叫英文這麼相近.....來台灣還不學中文.....= ="

標籤:
瀏覽次數:61    人氣指數:861    累積鼓勵:40
 切換閱讀模式  回應  給他日記貼紙   給他愛的鼓勵 檢舉
給本文愛的鼓勵:  最新愛的鼓勵
意氣用事..... 《前一篇 回她的日記本 後一篇》 害怕~~~
 
住戶回應
 
時間:2011-03-14 01:10
他, 43歲,桃園市,製造/供應商
*給你留了一則留言*
  
 
時間:2010-04-27 13:32
他, 99歲,桃園市,製造/供應商
*給你留了一則留言*
  
 
時間:2010-04-24 21:56
她, 40歲,桃園市,醫療
*給你留了一則留言*
  
 
時間:2010-04-24 21:12
他, 49歲,桃園市,經商
*給你留了一則留言*
  
作者回覆說[2010-04-24 21:56]:

恩^^那代表我的寫作能力也不錯...哈哈哈!!!
寫東西比較累...看東西比較好....



給我們一個讚!