檔案狀態:    住戶編號:1992046
 小安 的日記本
快速選單
到我的日記本
看他的最新日記
加入我的收藏
瀏覽我的收藏
2007/08/27的日記 《前一篇 回他的日記本 後一篇》 2007/10/28的日記
 切換閱讀模式  回應  給他日記貼紙   給他愛的鼓勵  檢舉
篇名: 2007/09/30的日記
作者: 小安 日期: 2007.09.30  天氣:  心情:
色戒背後的故事

張愛玲曾親筆撰文「羊毛出在羊身上-談色,戒」,來解釋文評對「色,戒」的諸多爭議,但沒有提及該小說的原始構想是否來自鄭蘋如和丁默邨。導演李安也沒有證實兩者是否相關,但曾公開表示,電影比小說善待易先生,因為他沒有像張愛玲那麼恨胡蘭成,李安覺得易先生品德確實不好,但沒有張愛玲切膚之痛,意指「色,戒」可能有張愛玲的親身經驗。張愛玲於一九四三年結識胡蘭成,當時她是上海頗負勝名的女作家,他是汪精衛偽政府的要員,同樣文采飛揚,兩人一九四四年結婚,但因為胡蘭成風流成性,一九四七年離婚,後來他寫「今生今世」,詳述與張愛玲及七個女人的愛情。林青霞和秦漢合演的「滾滾紅塵」,公認是「張、胡」的故事。當時張愛玲的愛人胡蘭成也被認為是漢奸,所以張愛玲沒有立刻寫成小說,隔了很久,胡蘭成背叛她,她才將自己的親身經驗,和鄭蘋如、丁默邨的故事合而為一,將史實中皮草店的暗殺行動,改為在珠寶店,是張愛玲高明之處,因為鑽戒對人的吸引力,遠勝過皮草,從小說裏流露出的光芒,難怪被認為具有頂尖劇本的功力。
標籤:
瀏覽次數:3    人氣指數:3    累積鼓勵:0
 切換閱讀模式  回應  給他日記貼紙   給他愛的鼓勵 檢舉
給本文愛的鼓勵:  最新愛的鼓勵
2007/08/27的日記 《前一篇 回他的日記本 後一篇》 2007/10/28的日記
 
給我們一個讚!