無名詩-喬揚│愛情公寓交友網站與聊天室

還沒登入愛情公寓嗎？還沒加入愛情公寓嗎？馬上進入公寓和 10,560,775 個住戶交朋友～

紅包抽抽樂！小資變土豪！

素人也能成為明日之星！

移除此區廣告請加入VIP

檔案狀態:

住戶編號:2220664

喬揚的日記本

快速選單

吻仔魚《前一篇

後一篇》來去高雄住一晚

回應

給他日記貼紙

給他愛的鼓勵

檢舉

篇名: 無名詩
作者: 喬揚	日期: 2013.04.07　　天氣: 　心情:

最近看了「關8比賽中」~

總之就是...主軸已經變成了卡拉ok賽跟太鼓達人賽的一個日本綜藝節目~

然後聽到了一首由mr.children演唱的歌曲「名もなき詩」(翻成無名詩)~

於是我就去找了原唱的影音檔~

發現裡面有句歌詞還不錯~

「愛はきっと奪うでも与えるでもなくて　気が付けばそこにある物」

翻譯起來就是~

「所謂的愛,既不是搶奪,也不是施予,而是當你察覺時,他早就在那邊的東西」

其實他早就在那邊了嗎?

標籤:

瀏覽次數:178 人氣指數:578 累積鼓勵:20

切換閱讀模式

回應

給他日記貼紙

給他愛的鼓勵

檢舉